Перевод текста песни The Direction - Richard Ashcroft

The Direction (оригинал)

Seeing the world through imposters eyes
Against my life it’d feel real nice
Walking down corridors of ice
I know that it’s thin but it still feels right
Slipping in and out of time
Im glad you’re in here with this rhyme
Life can be quick yet life can be short
Don’t lose my breath on any small talk
Yeah live the walk walk the talk
And i want you to feel
These messages that seem so real
And life passes before you know
The direction that you want to go
Look what i did to my paradise
The captain got lost but he had a vice
And now he’s lost it he don’t know what to do
He’s lost his ship and he’s lost his crew
He’s lost his crew
And i want you to feel
These messages that seem so real
And life passes before you know
The direction that you want to go
Guess that’s always been the same
Guess that’s always been the same
Guess that’s always been the same
Guess that’s always been the same
And i want you to feel
These messages that seem so real
And life passes before you know
The direction that you want to go

Направление (перевод)

Смотреть на мир глазами самозванца
Против моей жизни было бы очень приятно
Прогулка по ледяным коридорам
Я знаю, что он тонкий, но все равно кажется правильным
Проскальзывание во времени и вне времени
Я рад, что ты здесь с этой рифмой
Жизнь может быть быстрой, но жизнь может быть короткой
Не теряйте дыхание на любой светской беседе
Да, живи, гуляй, говори
И я хочу, чтобы ты чувствовал
Эти сообщения, которые кажутся такими реальными
И жизнь проходит, прежде чем ты узнаешь
Направление, в котором вы хотите двигаться
Посмотри, что я сделал со своим раем
Капитан заблудился, но у него был порок
И теперь он потерял это, он не знает, что делать
Он потерял свой корабль, и он потерял свою команду
Он потерял свою команду
И я хочу, чтобы ты чувствовал
Эти сообщения, которые кажутся такими реальными
И жизнь проходит, прежде чем ты узнаешь
Направление, в котором вы хотите двигаться
Угадайте, что всегда было то же самое
Угадайте, что всегда было то же самое
Угадайте, что всегда было то же самое
Угадайте, что всегда было то же самое
И я хочу, чтобы ты чувствовал
Эти сообщения, которые кажутся такими реальными
И жизнь проходит, прежде чем ты узнаешь
Направление, в котором вы хотите двигаться