Перевод текста песни Running Away - Richard Ashcroft

Running Away (оригинал)

Don’t drink me I’m like turpentine
Make you blind, burn your insides
If I don’t know me then I don’t know you
Can’t figure out what I’m supposed to do
I ain’t running away from my mind this time
I ain’t running away from my mind this time
There’s a killer in me and a killer in you
A little talent but a lot would do If I don’t know me then I don’t know you
I don’t know why I do the things I do
I ain’t running away from my mind this time
I ain’t running away from my mind this time
I ain’t running away from my mind this time
I ain’t running away from my mind this time
Too stressed to eat, too tired to sleep
Alien to all you meet
It’s the season of the WHICH, it’s the season of the spin
And nobody knows what state we’re in It’s the season of the WHICH, it’s the season of the spin
And nobody knows the trouble we’re in It’s the season of the WHICH, it’s the season of the spin

Убегает (перевод)

Не пей меня, я как скипидар
Сделай тебя слепым, сожги свои внутренности
Если я не знаю себя, то я не знаю тебя
Не могу понять, что я должен делать
На этот раз я не убегаю от своего разума
На этот раз я не убегаю от своего разума
Во мне есть убийца, и в тебе есть убийца
Небольшой талант, но многое бы сделал Если я не знаю себя, то я не знаю тебя
Я не знаю, почему я делаю то, что делаю
На этот раз я не убегаю от своего разума
На этот раз я не убегаю от своего разума
На этот раз я не убегаю от своего разума
На этот раз я не убегаю от своего разума
Слишком напряжен, чтобы есть, слишком устал, чтобы спать
Чужой для всех, кого вы встречаете
Это сезон КАКОГО, это сезон вращения
И никто не знает, в каком мы состоянии Это сезон КАКОГО, это сезон вращения
И никто не знает, в какой мы беде Это сезон КАКОГО, это сезон вращения