Перевод текста песни I've Got Your Number - Richard Adler, Jerry Bock, Cy Coleman

I've Got Your Number (оригинал)

You’ve got no time for me
You’ve got big things to do
Well, my sweet chickadee
I’ve got hot news for you
I’ve got your number
I know you inside out
You ain’t no Eagle Scout
You’re all at sea
Oh yes, you brag a lot
Wave your own flag a lot
But you’re unsure a lot
You’re a lot
Like me
Oh, I’ve got your number
And what you’re looking for
And what you’re looking for
Just suits me fine
We’ll break those rules a lot
We’ll be damn fools a lot
But then, why should we not
How could we not
Combine
When I’ve got your number
And I’ve got the glow you’ve got?
I’ve got your number
And baby, you know you’ve got mine
(instrumental break)
We’ll break those rules a lot
We’ll be damn fools a lot
But then, why should we not
How could we not
Combine
When I’ve got your number
And I’ve got the glow you’ve got?
I’ve got your number
And baby, you know you’ve got mine

У Меня Есть Твой Номер. (перевод)

У тебя нет времени на меня
У вас есть важные дела
Ну, моя сладкая синица
у меня для тебя горячие новости
у меня есть твой номер
Я знаю тебя наизнанку
Вы не Орлиный Разведчик
Вы все в море
О да, ты много хвастаешься
Много размахивайте собственным флагом
Но вы во многом не уверены
Вы много
Как я
О, у меня есть твой номер
И что вы ищете
И что вы ищете
Просто мне подходит
Мы будем часто нарушать эти правила
Мы будем много дураков
Но тогда почему бы нам не
Как мы могли не
Объединить
Когда у меня есть твой номер
И у меня есть свечение, как у тебя?
у меня есть твой номер
И, детка, ты знаешь, что у тебя есть моя
(инструментальная пауза)
Мы будем часто нарушать эти правила
Мы будем много дураков
Но тогда почему бы нам не
Как мы могли не
Объединить
Когда у меня есть твой номер
И у меня есть свечение, как у тебя?
у меня есть твой номер
И, детка, ты знаешь, что у тебя есть моя