Перевод текста песни Giorni Cantati - Riccardo Fogli, Pooh, I Pooh

Giorni Cantati (оригинал)

Giorni cantati in quel viaggio al di là del mio cuore
Gente di un tempo che qui nel silenzio non c'è
Forse quel cielo lassù non lo posso capire
E vivere questo mistero che parla con me
Passano i giorni cantati in un magico assolo
Dove non vedono gli occhi c'è molto di noi
Senti che tutto l’amore puoi darlo a qualcuno
Come un riflesso ritorna più grande che mai
Stasera chi verrà
Somiglia così tanto a lei
Ha il viso così tenero
Di questa solitudine
Giorni cantati insieme
Giorni da ricordare
Giorni da stare male
Ma quando sembra sia finita
Si torna ad abbracciar la vita
Giorni cantati insieme, (giorni cantati insieme)
Giorni da ricordare, (giorni da ricordare)
Giorni da stare male
Ma quando sembra sia finita
Si torna ad abbracciar la vita

Певица Дней (перевод)

Дни воспеты в этом путешествии за пределами моего сердца
Люди прошлого, которых здесь нет в тишине
Может быть, я не могу понять это небо там
И живи этой тайной, которая говорит со мной.
Дни проходят в волшебном соло
Где глаза не видят нас много
Вы чувствуете, что всю любовь можно отдать кому-то
Как отражение, оно возвращается больше, чем когда-либо
Кто придет сегодня вечером
Он так похож на нее
Ее лицо такое нежное
Из этого одиночества
Дни пели вместе
Дни, чтобы помнить
Дни, чтобы чувствовать себя плохо
Но когда кажется, что все закончилось
Мы возвращаемся, чтобы обнять жизнь
Дни, спетые вместе, (дни, спетые вместе)
Дни, чтобы помнить, (дни, чтобы помнить)
Дни, чтобы чувствовать себя плохо
Но когда кажется, что все закончилось
Мы возвращаемся, чтобы обнять жизнь