Перевод текста песни Passeggiando da solo una mattina di marzo - Riccardo Fogli

Passeggiando da solo una mattina di marzo (оригинал)

Per vincere la solitudine
Adesso mi alzo presto ed esco un po'
Questa foschia mi fa riflettere
E il freddo mi riempie di energia
Incontro ancora gente che non sa
E a sentire il suono del tuo nome
Ritorno a respirare
Riprendo la mia strada
Nemmeno un’anima intorno
Né segni dell’inverno;
Quale futuro per me
Tu avevi gli occhi accesi a giorno
S’illumina di un sole pallido
Il cielo e la campagna intorno a me
Come si fa a non pensare a te;
La nebbia si dirada sulle case
La primavera è nuovamente qui
Si va scaldando il viale del ritorno
Man mano che fa giorno
Io sto cercando un modo per amare
Nemmeno un’anima intorno
Né segni dell’inverno;
Quale futuro per me
Tu avevi gli occhi accesi a giorno

Прогуливаясь в одиночку марта утром (перевод)

Преодолеть одиночество
Теперь я встаю рано и немного выхожу
Эта дымка заставляет меня задуматься
И холод наполняет меня энергией
Я все еще встречаю людей, которые не знают
И услышать звук твоего имени
Я возвращаюсь, чтобы дышать
Я возобновляю свой путь
Даже ни души вокруг
Ни признаков зимы;
Какое будущее для меня
У тебя были яркие глаза
Он загорается бледным солнцем
Небо и местность вокруг меня
Как ты можешь не думать о тебе;
Туман рассеивается над домами
Весна снова здесь
Путь возвращения нагревается
Когда рассветает
Я ищу способ любить
Даже ни души вокруг
Ни признаков зимы;
Какое будущее для меня
У тебя были яркие глаза