Перевод текста песни Mondo - Riccardo Fogli

Mondo (оригинал)

Vedi
Sono un uomo che ha vissuto
Che ha sbagliato ed ha pagato;
Credi
Sul mio viso un po' segnato
Leggi che cos'è il mio passato
Vedi
Mondo
Ho imparato quanto è grande il mondo
Mi son perso tante volte amando
Eccomi qui:
Se tu mi vuoi
Sono così;
Io vivo
Mi basta averti accanto a me
Respiro
È grande la speranza che mi dai
Eccomi qui, se tu mi vuoi
Vedi
Sono un uomo che ha vissuto
Ogni giorno, ogni minuto
Sempre
E se il mondo mi ha piegato
Nel mio cuore io sono pulito
Credi
Mondo
Ho imparato quanto è grande il mondo
Mi son perso tante volte amando
Eccomi qui:
Se tu mi vuoi
Sono così;
Io vivo
Mi basta averti accanto a me
Respiro
È grande la speranza che mi dai
Eccomi qui
Se tu mi vuoi

Мира (перевод)

Понимаете
Я человек, который жил
Кто ошибся и заплатил;
Полагать
На моем лице немного «отмечены
Прочтите, что такое мое прошлое
Понимаете
Мир
Я узнал, насколько велик мир
Я много раз терял себя в любви
А вот и я:
Если хочешь чтобы я
я такой;
я живу
Мне достаточно того, что ты рядом со мной
Дыхание
Надежда, которую вы мне даете, велика
Вот я, если ты хочешь меня
Понимаете
Я человек, который жил
Каждый день, каждую минуту
Все время
Что, если мир отверг меня
В душе я чист
Полагать
Мир
Я узнал, насколько велик мир
Я много раз терял себя в любви
А вот и я:
Если хочешь чтобы я
я такой;
я живу
Мне достаточно того, что ты рядом со мной
Дыхание
Надежда, которую вы мне даете, велика
А вот и я
Если хочешь чтобы я