Перевод текста песни Il mare che ti avevo rubato - Riccardo Fogli

Il mare che ti avevo rubato (оригинал)

Sara,
io non respiro, tu puoi sognare
e nei tuoi sogni trovare il mare
che ti avevo rubato.
Scusa,
la vita a volte diventa strana
ti confonde gli occhi e il cuore
e tu sbagli la strada.
Io vorrei poter scoprire
che non mi hai sentito mai distante
e vorrei sentirti dire
che non devi perdonarmi niente.
Ora
anche il silenzio si pu?
riempire
contando i battiti del tuo cuore
ed io l’avevo scordato.
Sara,
con gli occhi chiusi ti sto a guardare
ho il tuo profilo da immaginare,
tu me l’hai regalato.
Quante volte mi hai cercato,
quante, col tuo amore, mi hai salvato

Море, что я украл (перевод)

Будет,
Я не дышу, ты можешь мечтать
и в мечтах найти море
что я украл у тебя.
Извини,
жизнь иногда становится странной
это смущает ваши глаза и сердце
и вы выбираете неправильную дорогу.
Я хотел бы узнать
Что ты никогда не чувствовал меня далеким
и я хотел бы услышать, как вы говорите
что тебе не за что меня прощать.
Теперь
даже тишина можно?
заполнять
считая удары своего сердца
а я и забыл.
Будет,
с закрытыми глазами я смотрю на тебя
У меня есть твой профиль, чтобы представить,
ты дал это мне.
Сколько раз ты искал меня,
скольких ты своей любовью спас меня