Перевод текста песни Help Me Find America - Ric Ocasek

Help Me Find America (оригинал)

Help me find America
Land of hopes and dreams
Where purple mountain majesty
Is washing down the stream
Why can’t we try to live in harmony
Why can’t we try to live in peace
Help me find America
'Cause I can’t find that dream
Help me find America
Land I used to know
Where different times and love for all
Was not so hard to show
We carry times of war
And times of peace
We carry power to extremes
Help me find America land
'Cause I can’t find my dream
Why can’t we try to live in harmony
Why can’t we try to live in peace
Help me find America

Помоги Мне Найти Америку. (перевод)

Помогите мне найти Америку
Земля надежд и мечтаний
Где багровое величие гор
Смывает поток
Почему мы не можем попытаться жить в гармонии
Почему мы не можем попытаться жить в мире
Помогите мне найти Америку
Потому что я не могу найти эту мечту
Помогите мне найти Америку
Земля, которую я знал
Где разные времена и любовь ко всем
Было не так сложно показать
Мы несем времена войны
И времена мира
Мы доводим мощность до крайности
Помогите мне найти землю Америки
Потому что я не могу найти свою мечту
Почему мы не можем попытаться жить в гармонии
Почему мы не можем попытаться жить в мире
Помогите мне найти Америку