Перевод текста песни True To You - Ric Ocasek

True To You (оригинал)

You look just like a stranger
And they’re keeping you down
But still you’re feeling the ties
Slippin and a sliding
Through the lost and found
In your egyptian disguise
What a thrill it is to see you
But I forgot your name
Oh oh what do you say
I carry you in my heart
And sometimes the memory smarts
I’m true to you
If you really think you want my love
I’m true to you
You never really wanted
What you already had
But then what have you got
Every little feeling
That you tend to bend
You keep it held in a slot
What a thrill it is to see you
But I forgot your name
Oh oh it’s allright
You never want to feel contrite
I carry you in my heart
But sometimes the memory smarts

Верен Тебе (перевод)

Ты выглядишь как незнакомец
И они держат вас вниз
Но все же вы чувствуете связи
Слиппин и скольжение
Через потерянное и найденное
В твоей египетской маскировке
Какое волнение видеть тебя
Но я забыл твое имя
О, о, что ты говоришь
Я ношу тебя в своем сердце
А иногда память подводит
я верен тебе
Если ты действительно думаешь, что хочешь моей любви
я верен тебе
Ты никогда не хотел
Что у тебя уже было
Но тогда что у тебя есть
Каждое маленькое чувство
Что вы склонны сгибаться
Вы держите его в слоте
Какое волнение видеть тебя
Но я забыл твое имя
О, все в порядке
Вы никогда не хотите раскаиваться
Я ношу тебя в своем сердце
Но иногда память подводит