Перевод текста песни Strade su strade - Renato Zero

Strade su strade (оригинал)

Ne ho battute di strade
Per capire se
Fra i milioni di strade
La mia strada c'è
Mi sono spesso perduto
E ho ritrovato poi…
Negli occhi di qualcuno
Ancora gli occhi miei!
I am all rigth
I am all rigth
Prendo tutto di tutto
Chi, mi fermerà…
Seguirò quella strada
Ovunque porterà
Rimorchiando la vita
Bella o brutta che sia
La infilerò nel mio letto
E sarà ancora mia!
I am all rigth
I am all rith
Strade che trasformate, piccoli uomini, in eroi
E gli appuntamenti in sentimenti
Strade che confondete i volti
Per ricomporli là…
Strade che mescolate… I destini dell’umanità!
Tornerai
Con me laggiù…
Sulla strada pure tu?
Da quei primi passi in poi
Uniti noi
Saremo un po' meno soli!
Vieni via
Una strada c'è!
Gente che, somiglia a te
Strade su strade
Torniamo su quelle strade, se vuoi!
Dove la vita ti vede
Ruffiani lei si concede anche a te!
A te!
Chilometri d’incertezze
Lascio dietro me…
Camminando e sognando
Arriverò da te…
Non mi faccio illusioni
Vada come va…
Se tu vuoi la mia strada
Anche la tua sarà
I am all rith
I am all rigth

Дороги на улицах (перевод)

Я путешествовал по улицам
Чтобы понять, если
Среди миллионов улиц
мой путь там
я часто теряюсь
А потом снова нашла...
В чьих-то глазах
Мои глаза снова!
я в порядке
я в порядке
я беру все от всего
Кто, остановит меня...
Я пойду по этому пути
Куда бы это ни привело
Буксировка жизнь
Хорошо это или плохо
Я положу это в свою кровать
И он все равно будет моим!
я в порядке
я весь рит
Дороги, которые вы, человечки, превращаете в героев
И свидания в чувствах
Дороги, которые путают лица
Чтобы вернуть их туда...
Дороги, которые вы перепутали... Судьбы человечества!
ты вернешься
Со мной там...
В дороге тоже?
С тех первых шагов вперед
Объединил нас
Мы будем меньше одиноки!
Уходить
Есть способ!
Люди, похожие на вас
Дороги на дорогах
Давай вернемся на те улицы, если хочешь!
Где жизнь видит тебя
Руффиани, она отдается и тебе!
Тебе!
Километры неопределенности
Я оставляю позади себя...
Ходить и мечтать
Я доберусь до тебя...
у меня нет иллюзий
Иди как получится...
Если ты хочешь мой путь
Твоя тоже будет
я весь рит
я в порядке