Перевод текста песни Segreto amore - Renato Zero

Segreto amore (оригинал)

Tutti intorno ad un sorriso
Ruota questa vita mia
Stare sempre lì sospeso
Tutti intorno ad un sorriso
Ruota questa vita mia
Stare sempre lì sospeso
Che pazzia
La stanchezza non la sento
Ma ogni tanto
Muoio un po'
Lo vuoi pagare tu
Il mio conto?
La prudenza mi ha salvato
Ma il sospetto ancora c'è
Strafelice d’aver dato
Tutto me
Quanta gente che ho incontrato
Bella e brutta umanità
Conta la qualità
Il modo con cui
Si offre amore
State lontani dalle mie finestre
Voi che inseguite
Certe fantasie
Nella testa un pensiero solamente
Per carità
Godetevi la vita, per carità
Diffido di chi ostenta sicurezza
Chi è convinto d’amare
E invece, no
La verità
La tua, la mia
Basta che il cuore
Trovi casa sua
Sono vivo per fortuna
Ma un cecchino è sempre là
Spero tanto trovi pace
Chi lo sa?
L’arroganza in fondo piace
Il rispetto invece no
Fuori la faccia tua
Ti sfido!
Ancora non hai visto niente
I prodigi e le alchimie
Quanti viaggi ho ancora in mente
Quante idee
E l’amore è lì presente
Ogni istante che vivrò
Le botte che ho preso io
Per cambiare il destino
E tu dov’eri?
Grazie ma, se non voglio
Non mi spoglio
E quando accade, lo decido io
Ci metto la passione e l’intelletto
Nel letto mio
Modestamente, un’artista son io
Più passa il tempo
E più mi meraviglio
Gioisco quando c'è una novità
«coltivati il tuo orto»
È il mio consiglio
L’amore poi
Decide lui
Con chi dividere la vita, sua
Vuoi sapere chi ha pagato il conto mio?
Io!

Секрет любви (перевод)

Все вокруг улыбка
Поверните эту мою жизнь
Всегда быть там приостановлено
Все вокруг улыбка
Поверните эту мою жизнь
Всегда быть там приостановлено
Какое безумие
я не чувствую усталости
Но время от времени
я немного умираю
Вы хотите заплатить за это
Мой счет?
Пруденс спасла меня
Но подозрение все равно есть
Безмерно рад, что дал
Все мне
Сколько людей я встретил
Красивое и уродливое человечество
Качество имеет значение
Способ, которым
Любовь предлагается
Держись подальше от моих окон
Вы, кто преследует
Определенные фантазии
В голове только одна мысль
На благотворительность
Наслаждайтесь жизнью, пожалуйста
Я опасаюсь тех, кто выставляет напоказ уверенность
Те, кто убежден, что любят
Вместо этого нет
Правда
Твой, мой
Просто сердце
Найдите ее дом
К счастью, я жив
Но снайпер всегда рядом
Я очень надеюсь, что ты обретешь покой
Кто знает?
Наглость в принципе радует
Уважение, с другой стороны, не
Ваше лицо
Я бросаю вам вызов!
Вы еще ничего не видели
Чудеса и алхимия
Сколько поездок я еще имею в виду
Сколько идей
И любовь там присутствует
Каждый момент, что я буду жить
Удары, которые я принял
Чтобы изменить судьбу
И где ты был?
Спасибо, но если я не хочу
я не раздеваюсь
И когда это произойдет, я решу
Я вкладываю в это свою страсть и интеллект
В моей кровати
Скромно, я художник
Чем больше времени проходит
И чем больше я удивляюсь
Я радуюсь, когда появляется что-то новое
«Возделывай свой сад»
это мой совет
Любовь тогда
Он решает
С кем разделить свою жизнь
Вы хотите знать, кто оплатил мой счет?
!