Перевод текста песни Sciopero - Renato Zero

Sciopero (оригинал)

Dormirò
La mia mente si è esaurita dormirò
Perché spendere la mia genialità
Se ogni giorno è uguale a un altro
E il sesso mio non va
Dormirò
Non mi va di intossicarmi coi perché
Mentre il corpo esulta l’anima dov'è
E chissà se un’altra vita poi davvero c'è
Fuori Negrieri sciacalli banchieri
E falsi benefattori
Fuori!
Qui tutti si credono Dio
Fuori!
Antenne microfoni penne
Una minaccia perenne
Muori per ciò che puoi avere e non hai
Lui ruba ma sei tu che pagherai
Sciopero
Che la vita faccia finalmente sciopero
Umiliata offesa appesa a questa incognita
Che sordido ricatto è questo mai
Fosse sciopero
Per gli amanti che ci sono e non li vedono
Per quel pugno di poeti che ci credono
Quante speranze violentate già
Troppi assassini ancora in libertà
Dormirò
Sono stato troppo sveglio dormirò
Un satellite mi scruta da lassù
Dovrò difendermi anch’io o non sarò più io, mai più
Muto il mondo appiattito scontato
Delle ricchezze spogliato
Mondo conteso da mille Net Work
Fiuto un destino arbitrato e giocato
Come fosse un campionato
Rifiuto chi passa la palla e chi
Si crede inA e poi muore in serieC
Sciopero delle pillole e di tutti i profilattici
Fra non molto a chi serviranno quei giocattoli
Bambini di ottanta anni tu vedrai
Fosse sciopero
Perché un uomo possa ritornare libero
Non si può sempre sperare in un miracolo
È già un miracolo se siamo qua
Solo l’amore ci risveglierà

Забастовка (перевод)

я буду спать
Мой разум закончился, я буду спать
Зачем тратить мой гений
Если каждый день похож на другой
И мой пол неправильный
я буду спать
Я не хочу опьянеть почему
Пока тело ликует, душа там, где она
И кто знает, существует ли на самом деле другая жизнь
Аут Негриери Шакалс Банкерс
И ложные благодетели
За пределами!
Здесь каждый считает себя богом
За пределами!
Антенны микрофоны ручки
Вечная угроза
Умереть за то, что вы можете иметь и не иметь
Он ворует, но вы будете платить
Ударять
Пусть жизнь наконец ударит
Униженная обида, висящая на этом неизвестном
Какой грязный шантаж никогда не бывает
Были ли забастовки
Для любовников, которые там и не видят их
Для той горстки поэтов, которые в это верят
Сколько изнасилованных надежд уже
Слишком много убийц все еще на свободе
я буду спать
Я слишком проснулся, я буду спать
Спутник наблюдает за мной оттуда
Мне тоже придется защищаться, иначе это буду уже не я, никогда больше
Я отключаю уцененный сплющенный мир
Богатства лишены
Мир оспаривается тысячей сетевых работ
Я чувствую, что мне суждено быть судимым и сыгранным
Как будто это чемпионат
Я отказываюсь, кто передает мяч, а кто
Он верит в А, а потом умирает в Серии С
Забастовка таблеток и всех презервативов
Вскоре кому понадобятся эти игрушки
Восьмидесятилетних детей вы увидите
Были ли забастовки
Чтобы человек снова мог быть свободен
Не всегда можно надеяться на чудо
Это уже чудо, если мы здесь
Только любовь разбудит нас