Перевод текста песни Regalati una sera - Renato Zero

Regalati una sera (оригинал)

Sera regalati una sera
Un soffio dЂ™aria pura
E poi respira se lo vuoi
Per una volta tanto puoi
Stasera spendi il pi№ bel sorriso che hai
Vai comunque ma lontano dal tempo
Che tЂ™illude e poi assassino
Un milione di sere
Qui sere buttate via
Cosi sempre da solo
Aspettando nessuno
Casa e lavoro
Donne neanche il profumo mai
Via gli occhiali
La maglia di lana
Tutti i consigli di mamma
E domani suoni pure la sveglia
Chiss in quale sogno sarai
Guida tu questa la tua sera
Pazzi come allora noi
Ricomincia lЂ™avventura
Esageriamo un poЂ™Ђ¦
Stasera terribili incoscienti ragazzi
Che questa magia non si spezzi
Sera il tuo momento adesso
Concediamoci un sorpasso e
Facciamo pace col sesso adesso si
Non puoi buttarti via cosi
Solo cosi sei fuori dalla gabbia
E non sei pi№ quel cieco nella nebbia
Tu guida tu
Portami dove vuoi
Dove non osiamo mai
Dove facile incontrare
Arrabbiarsi e poi perdonare
Guida tu
Sole negli occhi
E poi vento amico su di noi
Chi si abbatte e si dispera
Non avr sedotto mai una seraЂ¦
Stasera pi№ vera sincera
Pi№ chiara la seraЂ¦

Подарите себе вечер (перевод)

Вечер побалуйте себя вечером
Глоток чистого воздуха
А потом дыши, если хочешь.
На этот раз вы можете
Проведите лучшую улыбку, которая у вас есть сегодня вечером
Иди в любом случае, но подальше от времени
Кто вводит вас в заблуждение, а затем убийца
Миллион вечеров
Здесь брошены вечера
Так всегда один
Не ожидая никого
Дом и работа
Женщины никогда даже не пахнут
Сними свои очки
Шерстяной свитер
Все мамины советы
И завтра тоже бить тревогу
Кто знает, в каком сне ты будешь
Управляй этим вечером
Как сумасшедшие, как мы были тогда
Начни приключение снова
Давайте немного утрируе왦
Ужасные бессознательные ребята сегодня вечером
Пусть это волшебство не сломается
Вечер твой момент сейчас
Позволим себе обгон е
Давай помиримся с сексом сейчас да
Вы не можете бросить себя так
Только тогда ты выходишь из клетки
И ты больше не тот слепой в тумане
Вы ведете себя
Возьми меня, куда хочешь
Где мы никогда не посмеем
Где легко познакомиться
Разозлиться, а затем простить
Вы ведете
Солнце в глазах
А потом дружеский ветер на нас
Кто спускается и отчаивается
Он никогда не соблазнил бы один вечер.
По-настоящему искренне сегодня вечером
Вечером яснее¦