Перевод текста песни L'altra sponda - Renato Zero

L'altra sponda - Renato Zero
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'altra sponda, исполнителя - Renato Zero. Песня из альбома Cattura, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.11.2003
Лейбл звукозаписи: Tattica
Язык песни: Итальянский

L'altra sponda

(оригинал)
Guarda quanti segni
un atlante il corpo mio
Qui?
passato il mondo
riconosco il marchio suo
Spavaldo ed insolente
delicato non direi
Credi a lui
e non a me…
come puoi gente…
Mai nessun lamento
fermo e zitto l?
Incassando e pazientando
vedi?
tutto scritto qui…
Tanto accanimento
un giorno speri finir?
Non conosci il mondo… o non ti ami…
L’altra sponda
non passarci mai
Stanne fuori
fidati di noi!
Una landa
dove tutto irreale?
Non c'?
luce non c'?
pace
Affonda
ogni dignit?
l’altra sponda
uomini a met?
e Dio… che fa…
Trappole e serpenti
da qui non si esce pi?
Pensieri delinquenti
errori di una giovent?
Stanchi professori
avete vinto voi
Noi restiamo ai margini del cuore…
L’altra sponda
per non chiedere
Alla gogna
chi vuol vivere
Se mi senti
non pensare che hai vinto tu
Un sussulto e passi
all’altra sponda
Terra d’incerti eroi
Che vergogna
Se ti salvi tu?
perch?
gli mentirai…
L’altra sponda.
una macchia che non va via
Un sospetto e sei…
dell’altra sponda
Un gioco ignobile
Chi ti manda
ha morbosit?
da vendere…

На другой берег

(перевод)
Посмотрите, сколько знаков
атлас мое тело
Здесь?
мимо мира
я узнаю его марку
Дерзкий и наглый
деликатный я бы не сказал
Верь ему
а не я...
как вы можете люди...
Никогда никаких жалоб
остановиться и заткнуться там?
Обналичиванием и терпением
Понимаете?
тут все написано...
Столько ярости
однажды вы надеетесь, что это закончится?
Ты не знаешь мира... или себя не любишь...
Другой берег
никогда не проходи через это
Держись подальше от этого
верь нам!
болото
где все нереальное?
Не С'?
света нет?
мир
Он тонет
каждое достоинство
другой берег
мужчины пополам?
и Бог... что делает...
Ловушки и змеи
отсюда уже не выбраться?
Делинквентные мысли
ошибки молодости?
Уставшие профессора
ты выиграл
Мы остаемся на краю сердца...
Другой берег
не спрашивать
К позорному столбу
кто хочет жить
если ты слышишь меня
не думай, что ты выиграл
Вздох и шаги
на другой берег
Страна неуверенных героев
Какой позор
Если вы спасетесь?
Зачем?
ты будешь лгать ему...
Другой берег.
пятно, которое не исчезает
Подозреваемый, и вы...
другого берега
Неблагородная игра
Кто посылает вас
имеет заболеваемость?
продается…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Magari 2016
Cercami 2010
Nei giardini che nessuno sa 1994
Dimmi chi dorme accanto a me 2010
Prendimi (intro) 2003
Spalle al muro 2010
Mentre aspetto che ritorni 2005
Niente trucco stasera 2010
Piper Club 2010
Felici e perdenti 1994
In questo misero show 2016
Il maestro 2001
M'ama non m'ama 2010
Soldi 2010
Viva la Rai 2010
Ancora fuoco 2010
Meglio per te 2010
Amori 2010
La fregata 2010
Ci tira la vita 2010

Тексты песен исполнителя: Renato Zero