Перевод текста песни Buon Natale - Renato Zero

Buon Natale (оригинал)

voi foste con me
sarebbe speciale
per voi e per me
che magica notte
la neve vien giú
e sotto il camino
ci sei anche tu.
É un grande natale
natale con voi
ha messo uns stella
l’ha messa per voi
che splendido dono
é stare con voi
sentirsi vicini
felici tra noi
nel nostro futuro
la serenitá
e un po di fortuna
sicuro verra
É un grande natale
natale con voi
ha messo una stella
di carta per noi.
abbiamo nel forno
un bel panetton
e dendro nel frigo
un bel bottiglion
mangiamo e beviamo
che festa sara
saremo piu buoni
per mamma e papa
É un grande natale
natale con voi
ha messo una stella
nel cielo per noi

Счастливого Рождества (перевод)

ты был со мной
это было бы особенным
для тебя и меня
какая волшебная ночь
снег идет вниз
и под камином
ты тоже там.
Это отличное Рождество
Рождество с тобой
поставить звезду
он поставил это для тебя
какой замечательный подарок
быть с тобой
чувствовать себя близко
счастлив среди нас
в нашем будущем
безмятежность
и немного удачи
обязательно придет
Это отличное Рождество
Рождество с тобой
поставить звезду
бумаги для нас.
у нас в духовке
хороший панеттон
и дендро в холодильнике
красивая бутылка
мы едим и пьем
какая это будет вечеринка
мы будем лучше
для мамы и папы
Это отличное Рождество
Рождество с тобой
поставить звезду
в небе для нас