| What have you been doing lately?
| Что вы делали в последнее время?
|
| Your life could use improving greatly.
| Ваша жизнь могла бы значительно улучшиться.
|
| I just wanted to know what’s going on, but everything that goes is going wrong.
| Я просто хотел знать, что происходит, но все, что происходит, идет не так.
|
| What have you been doing lately?
| Что вы делали в последнее время?
|
| Your life could use improving greatly.
| Ваша жизнь могла бы значительно улучшиться.
|
| I just wanted to know what’s going on, but everything that goes is going wrong.
| Я просто хотел знать, что происходит, но все, что происходит, идет не так.
|
| When I saw Justin he said he was just in visiting on spring break.
| Когда я увидел Джастина, он сказал, что просто приехал в гости на весенние каникулы.
|
| I said «;What a surprise. | Я сказал: «Какой сюрприз. |
| You’re one of those guys I haven’t seen since 1998.»;
| Ты один из тех парней, которых я не видел с 1998 года.»;
|
| We talked for a while, and I tried to smile as he told me about his college
| Мы немного поговорили, и я попыталась улыбнуться, когда он рассказал мне о своем колледже.
|
| life.
| жизнь.
|
| He parties Fridays through Thursdays (but not for birthdays).
| Он устраивает вечеринки с пятницы по четверг (но не дни рождения).
|
| He’s acquired a taste for Miller Lite.
| Он пристрастился к Miller Lite.
|
| Pardon me while I throw up.
| Прости меня, пока меня тошнит.
|
| I guess some people never grow up.
| Думаю, некоторые люди никогда не взрослеют.
|
| What happened to the salvation you claimed?
| Что случилось со спасением, на которое вы претендовали?
|
| It breaks my heart to see how much you’ve changed.
| У меня разрывается сердце, когда я вижу, как ты изменился.
|
| It breaks my heart to see how much you’ve changed.
| У меня разрывается сердце, когда я вижу, как ты изменился.
|
| Adn then there’s Vanessa. | А еще есть Ванесса. |