Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forgiven, исполнителя - Relient K. Песня из альбома Five Score And Seven Years Ago, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.03.2007
Лейбл звукозаписи: Gotee
Язык песни: Английский
Forgiven(оригинал) |
Oh yes, I know this tension that you speak of We’re in the palm of a hand making a fist |
It’d be best for one of us to speak up But we prefer to pretend it does not exist |
And you can’t see past the blood on my hands |
To see that you’ve been aptly damned |
To fail and fail again |
Cause we’re all guilty of the same things |
We think the thoughts whether or not we see them through |
And I know that I have been forgiven |
And I just hope you can forgive me too |
So don’t you dare blame me for |
Prying open the door |
That’s unleashed the bitterness |
Thats here in the midst of this |
Sometimes we live for no one but ourselves |
And what we’ve been striving for |
Has turned into nothing more |
Than bodies limp on the floor |
Victims of falling short |
We kiss goodbye the cheek of our true love |
You can’t see past the blood on my hands |
To see that you’ve been aptly damned |
To fail and fail again |
Cause we’re all guilty of the same things |
We think the thoughts whether or not we see them through |
And I know that I have been forgiven |
And I just hope you can forgive me too |
you can forgive me too |
You can’t see past the blood on my hands |
To see that you’ve been aptly damned |
To fail and fail again |
Cause we’re all guilty of the same things |
We think the thoughts whether or not we see them through |
And I know that I have been forgiven |
And I just hope you can forgive me too |
you can forgive me too |
you can forgive me tooooo |
you can forgive me you can forgive me you can forgive me you can forgive me toooooo |
Прощенный(перевод) |
О да, я знаю это напряжение, о котором ты говоришь, Мы на ладони сжимаем кулак |
Было бы лучше, если бы один из нас высказался, но мы предпочитаем делать вид, что его не существует. |
И ты не можешь видеть сквозь кровь на моих руках |
Увидеть, что тебя правильно прокляли |
Потерпеть неудачу и снова потерпеть неудачу |
Потому что мы все виноваты в одном и том же |
Мы обдумываем мысли независимо от того, видим мы их или нет |
И я знаю, что я прощен |
И я просто надеюсь, что ты тоже сможешь меня простить |
Так что не смей винить меня за |
Открываю дверь |
Это развязало горечь |
Вот здесь, посреди этого |
Иногда мы живем только для себя |
И к чему мы стремились |
Превратился в ничто больше |
Чем тела хромают на пол |
Жертвы неудачи |
Мы целуем на прощание щеку нашей настоящей любви |
Вы не можете видеть сквозь кровь на моих руках |
Увидеть, что тебя правильно прокляли |
Потерпеть неудачу и снова потерпеть неудачу |
Потому что мы все виноваты в одном и том же |
Мы обдумываем мысли независимо от того, видим мы их или нет |
И я знаю, что я прощен |
И я просто надеюсь, что ты тоже сможешь меня простить |
ты тоже можешь меня простить |
Вы не можете видеть сквозь кровь на моих руках |
Увидеть, что тебя правильно прокляли |
Потерпеть неудачу и снова потерпеть неудачу |
Потому что мы все виноваты в одном и том же |
Мы обдумываем мысли независимо от того, видим мы их или нет |
И я знаю, что я прощен |
И я просто надеюсь, что ты тоже сможешь меня простить |
ты тоже можешь меня простить |
ты тоже можешь меня простить |
ты можешь простить меня ты можешь простить меня ты можешь простить меня ты можешь простить меня тоже |