Перевод текста песни The Truth - Relient K

The Truth (оригинал)

And I’ve collected all these thoughts
And I’m dying just to lose them
And if your words are true or not
I’ll die trying to prove them
But I’ll just have to accept
That my mind is so inept
And the only thing that’s left
For me to do is to trust you
Convince me
Because I really need your help
Well, convince me
Because I can’t see this for myself
I’ll put the emphasis on the evidence
Begging for the proof
Sometimes the hardest thing to believe is the truth
This is so unnerving
I know you’ve never lied to me before
But the things you’re telling me
I can’t yet believe you can ignore
But I’ll just have to accept
That my mind is so inept
And the only thing that’s left
For me to do is to trust you
Put the emphasis on the evidence
Begging for the proof
Sometimes the hardest thing to believe is the truth
And since we’ve placed our lives into your hands
Confide in what you’ll do
Sometimes the hardest thing to believe is the truth
It’s a world full of cynics
Who say to stay alive in it
You gotta stick with what you know
But the soul is always aching (the soul is always aching)
For the heart to start taking (for the heart to start taking)
A chance by letting go
So let go
Let go
Sometimes the hardest thing to believe is the truth
And since we’ve placed our lives into your hands
Confide in what you’ll do
And sometimes when you’re trying to sleep
And all your doubts and your faith don’t agree
It’s cause sometimes the hardest thing to believe is the truth

правда (перевод)

И я собрал все эти мысли
И я умираю, чтобы потерять их
И если твои слова верны или нет
Я умру, пытаясь доказать им
Но мне просто нужно принять
Что мой разум такой неумелый
И единственное, что осталось
Мне нужно доверять тебе
Убедить меня
Потому что мне очень нужна твоя помощь
Ну убеди меня
Потому что я не вижу этого сам
Я сделаю акцент на доказательствах
Прошу доказательства
Иногда труднее всего поверить в правду
Это так нервирует
Я знаю, что ты никогда не лгал мне раньше
Но то, что ты говоришь мне
Я пока не могу поверить, что ты можешь игнорировать
Но мне просто нужно принять
Что мой разум такой неумелый
И единственное, что осталось
Мне нужно доверять тебе
Делайте акцент на доказательствах
Прошу доказательства
Иногда труднее всего поверить в правду
И так как мы отдали наши жизни в ваши руки
Будьте уверены в том, что вы будете делать
Иногда труднее всего поверить в правду
Это мир, полный циников
Кто говорит, чтобы остаться в живых в нем
Вы должны придерживаться того, что знаете
Но душа всегда болит (душа всегда болит)
Чтобы сердце начало принимать (чтобы сердце начало принимать)
Шанс отпустить
Так что отпусти
Отпустить
Иногда труднее всего поверить в правду
И так как мы отдали наши жизни в ваши руки
Будьте уверены в том, что вы будете делать
А иногда, когда вы пытаетесь уснуть
И все ваши сомнения и ваша вера не согласны
Иногда труднее всего поверить в правду