Перевод текста песни The Last, The Lost, The Least - Relient K

The Last, The Lost, The Least (оригинал)

Live a life of privilege
Pushing back the last, the lost, the least of these
To dull the edge of conscience with conceit
Live a life and see the world
Feel its weight on the shoulders
Of the least of these
It spins and twirls without rest or relief
We all, we all wear dignity
It covers the strong the weak
We all, we all wear dignity
Even the last, the lost, the least
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Step into a spacious place
Where pride and right will give way to the least of these
To know the face of who a man can be
We all, we all wear dignity
It covers the strong the weak
We all, we all wear dignity
Even the last, the lost, the least
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
His image shows
(Whoa-oh-oh-oh)
When we give our lives, our time, our own
To feed, to clothe
(Whoa-oh-oh-oh)
Those in his image we have left alone
We all, we all wear dignity
It covers the strong the weak
We all, we all wear dignity
Even the last, the lost, the least
We all, we all wear dignity
God help a blind like me
Finding at last a voice we cry
And see with clear, unblinking eyes
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh

Последний, Потерянный, Наименьший (перевод)

Живите привилегированной жизнью
Отталкивая последнее, потерянное, наименьшее из этих
Притупить край совести тщеславием
Живите жизнью и смотрите на мир
Почувствуйте его вес на плечах
Из наименьших из них
Он вращается и кружится без отдыха и облегчения.
Мы все, мы все носим достоинство
Он охватывает сильных слабых
Мы все, мы все носим достоинство
Даже последний, потерянный, наименьший
Вау-о-о-о
Вау-о-о-о
Шагните в просторное место
Где гордость и правота уступят место малейшему из этих
Чтобы узнать лицо того, кем может быть мужчина
Мы все, мы все носим достоинство
Он охватывает сильных слабых
Мы все, мы все носим достоинство
Даже последний, потерянный, наименьший
Вау-о-о-о
Вау-о-о-о
Его образ показывает
(Уоу-о-о-о)
Когда мы отдаем наши жизни, наше время, наши собственные
Кормить, одевать
(Уоу-о-о-о)
Тех, кто по его образу, мы оставили в покое
Мы все, мы все носим достоинство
Он охватывает сильных слабых
Мы все, мы все носим достоинство
Даже последний, потерянный, наименьший
Мы все, мы все носим достоинство
Боже, помоги слепому, как я
Найдя наконец голос, мы плачем
И видеть ясными, немигающими глазами
Вау-о-о-о
Вау-о-о-о
Вау-о-о-о-о-о
Вау-о-о-о
Вау-о-о-о
Вау-о-о-о-о-о