Перевод текста песни Staples - Relient K

Staples (оригинал)

Cause it hasn’t been that long since you almost hit the tree
Cause it hasn’t been that long since you hit the pole because of speed
Do you remember the ambulance it took you there?
Do you remember they cut your pants your favorite pair?
They shaved your head.
Where’s all your hair?
The doctor said, «;We need some staples for his head.»;
The doctor said, «;Another foot you could be dead.»;
The doctor said, «;We need some staples for his head.»;
The doctor said, «;You should have took the bus instead.»;
All you could hear was
Kachunk, kachunk, kachunk.
All you could hear was
The doctor putting staples in this punk
He could have died that day.

Скобы (перевод)

Потому что прошло не так много времени с тех пор, как ты чуть не врезался в дерево
Потому что не так давно ты врезался в шест из-за скорости
Помнишь скорую, которая тебя туда отвезла?
Ты помнишь, как они разрезали тебе штаны на твоей любимой паре?
Они побрили тебе голову.
Где все твои волосы?
Врач сказал: «Нам нужны скобы для головы».
Врач сказал: «;Ещё одна нога, ты можешь умереть».
Врач сказал: «Нам нужны скобы для головы».
Врач сказал: «Вместо этого вам следовало поехать на автобусе».
Все, что вы могли слышать, было
Качунк, качунк, качунк.
Все, что вы могли слышать, было
Доктор втыкает скобы в этого панка
Он мог умереть в тот день.