Перевод текста песни I Just Want You To Know - Relient K

I Just Want You To Know (оригинал)

I’m a human being
Being happy and sane
Oh but human beings
We all need to quit
Being inhumane
I don’t wanna say I’m right
I just want you to know
I don’t want to say I’m right
I just want you to know
I’ve a reputation
For replacing
My confidence with fear
But I’ll be untiringly embracing
The love I’ve found to be sincere
I don’t wanna say I’m right
I just want you to know
I don’t want to say I’m right
I just want you to know
To know that
There was a man
Who lived one day
With holes in his hands
As some do say
And I believe
We’d be friends
If we talked and prayed
So we do
That’s why we do
I don’t wanna say I’m right
'Cause I just want you to know
I don’t want to say I’m right
I just want you to know
Yeah I don’t wanna say I’m right
'Cause I just want you to know
I don’t want to say I’m right
'Cause I just want you to know
I just want you to know
I just want you to know

Я Просто Хочу Чтобы Ты Знал (перевод)

я человек
Быть счастливым и в здравом уме
О, но люди
Нам всем нужно бросить
Быть бесчеловечным
Я не хочу говорить, что я прав
Я просто хочу, чтобы ты знал
Я не хочу говорить, что я прав
Я просто хочу, чтобы ты знал
у меня есть репутация
Для замены
Моя уверенность со страхом
Но я буду неустанно обнимать
Любовь, которую я нашел искренней
Я не хочу говорить, что я прав
Я просто хочу, чтобы ты знал
Я не хочу говорить, что я прав
Я просто хочу, чтобы ты знал
Чтобы знать, что
Здесь был человек
Кто прожил один день
С дырками в руках
Как говорят некоторые
И я верю
мы будем друзьями
Если бы мы говорили и молились
Так что мы делаем
Вот почему мы делаем
Я не хочу говорить, что я прав
Потому что я просто хочу, чтобы ты знал
Я не хочу говорить, что я прав
Я просто хочу, чтобы ты знал
Да, я не хочу говорить, что я прав
Потому что я просто хочу, чтобы ты знал
Я не хочу говорить, что я прав
Потому что я просто хочу, чтобы ты знал
Я просто хочу, чтобы ты знал
Я просто хочу, чтобы ты знал