Перевод текста песни Give Until There's Nothing Left - Relient K

Give Until There's Nothing Left (оригинал)

No one told me The right way
The right way to go about this
So I’ll figure it out for myself
Cuz how much
Is too much
To give you
Well I may never know
So I’ll just give until there’s nothing else
Yeah I’ll give give give (until there’s nothing else)
Give my life (until it all runs out)
Give give (and I’ll have no regrets)
I’ll give until there’s nothing left
I’ll give
No one told me How bad I need you (need you)
But I somehow arrived
To that conclusion all by myself (all by myself)
And I want
All you have to offer (to offer)
So I offer myself and I’ll just give until there’s nothing else
And I’ll give give give (until there’s nothing else)
Give my life (until it all runs out)
Give give (and I’ll have no regrets)
I’ll give until there’s nothing left to Give give give (until there’s nothing else)
Give my life (until it all runs out)
Give give (and I’ll have no regrets)
I’ll give until there’s nothing left
Sometimes I think
Like all I ever do Is ask for things
Until I ask too much of you
But that’s not the way (that's not the way)
I wanna live (I wanna live)
I need to change (I need to change)
But something’s got to give
Yeah something’s got to Give give give (until there’s nothing left)
Give my life (until it all runs out)
Give give (and I’ll have no regrets)
I’ll give until there’s nothing left to give
Give give give (until there’s nothing left)
Give my life (until it all runs out)
Give give
Give until there’s nothing left
I’ll give

Отдавай Пока Ничего Не Останется (перевод)

Никто не сказал мне правильный путь
Правильный подход к этому
Так что я сам разберусь
Потому что сколько
Это слишком много
Чтобы дать вам
Ну, я, возможно, никогда не узнаю
Так что я просто дам, пока не будет ничего другого
Да, я дам, дай, дай (пока больше ничего не будет)
Отдай мою жизнь (пока все не закончится)
Дай, дай (и я не пожалею)
Я дам, пока ничего не останется
Я дам
Никто не сказал мне, как сильно ты мне нужен (нужен)
Но я каким-то образом прибыл
К этому выводу все сам (все сам)
И я хочу
Все, что вы можете предложить (предложить)
Так что я предлагаю себя, и я просто отдам, пока не останется ничего другого
И я дам дай дай (пока больше ничего не будет)
Отдай мою жизнь (пока все не закончится)
Дай, дай (и я не пожалею)
Я буду давать, пока не останется ничего
Отдай мою жизнь (пока все не закончится)
Дай, дай (и я не пожалею)
Я дам, пока ничего не останется
Иногда я думаю
Как и все, что я когда-либо делал, это просить о вещах
Пока я не попрошу от тебя слишком многого
Но это не так (это не так)
Я хочу жить (я хочу жить)
Мне нужно измениться (мне нужно измениться)
Но что-то должно дать
Да, что-то должно дать, дать, дать (пока ничего не останется)
Отдай мою жизнь (пока все не закончится)
Дай, дай (и я не пожалею)
Я буду давать, пока не останется ничего, что можно было бы дать
Дай, дай, дай (пока ничего не останется)
Отдай мою жизнь (пока все не закончится)
Дай дай
Дай, пока ничего не останется
Я дам