Перевод текста песни ilym - Reed Deming

ilym (оригинал)

I hear my friends waiting outside the door
Wipe off my knees so they can’t see that
I’ve been crying on the bathroom floor
They try and they try but they don’t understand
They’re doing the best that they can
But they’re not 22 and divorced
I’m the furthest from Him that I’ve been yet
But I still hear God like a voice in my head
You’re more more more than what you’ve done
And what was done to you
I’m not even close to being done with you
You’re more more more than what they see
What they think of you
I’m crying with you on the bathroom floor
Just when you think you know how much I love you
I love you more
I still hear my dad yelling outside my room
I hate how I hated him in
Cuz now I’m standing here feeling his shoes
But I can hear Jesus say nothing is wasted
How far you’ve come only shows what my grace did
I loved the way you were but you loved too much to leave you there
You’re more more more than what you’ve done
And what was done to you
I’m not even close to being done with you
You’re more more more than what they see
What they think of you
I’m crying with you on the bathroom floor
Just when you think you know how much I love you
I love you more
I love you more
I’m closer to Him that I’ve been yet
But sometimes I still get in my head
Good thing that God will say it again and again
You’re more more more more
You’re more more more than what you’ve done
And what was done to you
I’m not even close to being done with you
You’re more more more than what they see
What they think of you
I’ll pick up off of the bathroom floor
Just when you think you know how much I love you
Just when you think you know how much I love you
I love you more
I love you more

ilym (перевод)

Я слышу, как мои друзья ждут за дверью
Вытри мне колени, чтобы они этого не видели
Я плакал на полу в ванной
Они пытаются, и они пытаются, но они не понимают
Они делают все возможное
Но им не 22 и они развелись
Я дальше всех от Него, чем когда-либо
Но я все еще слышу Бога, как голос в моей голове
Вы больше, больше, чем то, что вы сделали
И что с тобой сделали
Я даже не близок к тому, чтобы закончить с тобой
Вы больше, больше, чем то, что они видят
Что они думают о вас
Я плачу с тобой на полу в ванной
Просто, когда ты думаешь, что знаешь, как сильно я тебя люблю
Я люблю тебя еще больше
Я все еще слышу, как мой отец кричит возле моей комнаты
Я ненавижу, как я ненавидел его в
Потому что теперь я стою здесь, чувствуя его ботинки
Но я слышу, как Иисус говорит, что ничего не пропало
Как далеко вы зашли, показывает только то, что сделала моя милость
Мне нравилось, какой ты была, но ты любил слишком сильно, чтобы оставить тебя там
Вы больше, больше, чем то, что вы сделали
И что с тобой сделали
Я даже не близок к тому, чтобы закончить с тобой
Вы больше, больше, чем то, что они видят
Что они думают о вас
Я плачу с тобой на полу в ванной
Просто, когда ты думаешь, что знаешь, как сильно я тебя люблю
Я люблю тебя еще больше
Я люблю тебя еще больше
Я ближе к Нему, чем когда-либо
Но иногда я все еще думаю
Хорошо, что Бог будет говорить это снова и снова
Ты больше больше больше больше
Вы больше, больше, чем то, что вы сделали
И что с тобой сделали
Я даже не близок к тому, чтобы закончить с тобой
Вы больше, больше, чем то, что они видят
Что они думают о вас
Я подниму с пола в ванной
Просто, когда ты думаешь, что знаешь, как сильно я тебя люблю
Просто, когда ты думаешь, что знаешь, как сильно я тебя люблю
Я люблю тебя еще больше
Я люблю тебя еще больше