Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tearjerker, исполнителя - Red Hot Chili Peppers. Песня из альбома The Studio Album Collection 1991-2011, в жанре Иностранный рокTearjerker(оригинал) | Душещипательная история(перевод на русский) |
| My mouth fell open | Моя челюсть отвисла |
| Hoping that the truth | В надежде, что правда |
| Would not be true | Не будет правдой. |
| Refuse the news | Отвергаю это известие. |
| - | - |
| I'm feeling sick now | Теперь я тоскую. |
| What the fuck am I | Что, бл*дь, я |
| Supposed to do | Должен делать? |
| Just loose and loose | Только терять и терять. |
| - | - |
| First time I saw you | В первый раз я увидел тебя, |
| You were sitting | Когда ты сидел |
| Backstage in a dress | За кулисами в платье. |
| A perfect mess | Совершенная путаница. |
| - | - |
| You never knew this | Ты никогда не знал, |
| But I wanted badly for you to | Но я очень хочу вознаградить тебя |
| Requite my love | За мою любовь |
| - | - |
| Left on the floor | Я остался на полу, |
| Leaving your body | Покидая свое тело. |
| When highs are the lows | Когда кайфы становятся падением, |
| And lows are the way | А падение — это дорога, |
| So hard to stay | Так трудно остановиться... |
| Guess now you know | Думаю, теперь ты знаешь: |
| I love you so | Я так люблю тебя. |
| - | - |
| I liked your whiskers | Мне очень понравились твои усы, |
| And I liked the | И мне понравилась |
| Dimple in your chin | Ямочка на твоем подбородке, |
| Your pale blue eyes | Твои светло-голубые глаза. |
| - | - |
| You painted pictures | Ты рисовал картины, |
| Cause the one | Потому что тот, |
| Who hurts | Кому больно, |
| Can give so much | Может дать так много, |
| You gave me such | И ты дал мне это. |
Tearjerker(оригинал) |
| My mouth fell open |
| Hoping that the truth |
| Would not be true |
| Refuse the news |
| I’m feeling sick now |
| What the fuck am I Supposed to do Just loose and loose |
| First time I saw you |
| You were sitting |
| Backstage in a dress |
| A perfect mess |
| You never knew this |
| But I wanted badly for you to Requite my love |
| Left on the floor |
| Leaving your body |
| When highs are the lows |
| And lows are the way |
| So hard to stay |
| Guess now you know |
| I love you so I liked your whiskers |
| And I liked the |
| Dimple in your chin |
| Your pale blue eyes |
| You painted pictures |
| Cause the one |
| Who hurts |
| Can give so much |
| You gave me such |
| Repeat chorus |
Слезоточивый газ(перевод) |
| Мой рот открылся |
| Надеясь, что правда |
| Неправда |
| Отказаться от новостей |
| мне сейчас плохо |
| Что, черт возьми, я должен делать Просто свободно и свободно |
| Впервые я увидел тебя |
| ты сидел |
| За кулисами в платье |
| Идеальный беспорядок |
| Вы никогда не знали этого |
| Но я очень хотел, чтобы ты отплатил за мою любовь |
| Остался на полу |
| Оставив свое тело |
| Когда максимумы - это минимумы |
| И минимумы - это путь |
| Так трудно остаться |
| Думаю, теперь ты знаешь |
| Я люблю тебя, поэтому мне понравились твои бакенбарды |
| И мне понравилось |
| Ямочка на подбородке |
| Твои бледно-голубые глаза |
| Вы рисовали картины |
| Потому что один |
| кому больно |
| Может дать так много |
| Ты дал мне такой |
| Повторить припев |
| Название | Год |
|---|---|
| Californication | 2014 |
| Can't Stop | 2014 |
| Otherside | 2014 |
| Snow (Hey Oh) | 2014 |
| Dani California | 2014 |
| Dark Necessities | 2016 |
| Scar Tissue | 2014 |
| By the Way | 2002 |
| Road Trippin' | 2014 |
| Under the Bridge | 2014 |
| Give It Away | 2014 |
| Havana Affair | 2012 |
| Around the World | 2014 |
| Sick Love | 2016 |
| Goodbye Angels | 2016 |
| The Zephyr Song | 2014 |
| Parallel Universe | 2014 |
| The Getaway | 2016 |
| On Mercury | 2014 |
| The Longest Wave | 2016 |