Перевод текста песни Goodbye Angels - Red Hot Chili Peppers

Goodbye Angels (оригинал)

Suicide a month before I met you
Deep regrets, I never could forget you
Somehow you made your way to my decade
Ayo ayo ayo ayo my girl
In the sun, I see you with your guard down
Number one, you're moving to a hard town
Do not dismiss the promise that you made me
Ayo ayo ayo ayo, my time
Overkill you took another red pill
On the sheet is everything that you spilled
We are the ones you want to know right now
Ayo ayo ayo ayo, black light
Come again to murder your report card
Just a friend to kiss you in the court yard
You are the one I want to be stuck with
Ayo ayo ayo ayo big fight
Favor some
Way too young
Slave to none
Way too young
Say goodbye my love
I can see it in your soul
Say goodbye my love
Thought that I could make you whole
Let your lover sail
Death was made to fail
Sticky fingers find the way to take her
Crumple up another piece of paper
I know your days are numbered when it comes to
Ayo ayo ayo ayo this life
Slip away into the solar system
Straighter rays, you find a way to twist them
Some like it dark and now I know where to
Ayo ayo ayo ayo find you
Serpentine, I think she was an Aussie
Bloody hell, a common kamikaze
Give up the ghost before you go under
Ayo ayo ayo ayo wonder
Kicking hard and looking for a rescue
Watch me starve was never to impress you
I would have killed the part of me to have you
Ayo ayo ayo ayo story
Say goodbye my love
I can see it in your soul
Say goodbye my love
Thought that I could make you whole
Let your lover sail
Death was made to fail
Babe I know love is a funny thing
Born to die in the eternal spring
Your flickering is more than just a small flame
Welcome to the party, it's a ball game
Pick up the stick it's time to get hit with
Ayo ayo ayo ayo my bat
Suicide is never going to save you
When I cried, it was because I came too
You are the one I want to know right now
Ayo ayo ayo ayo kiss this

Прощайте Ангелы (перевод)

Самоубийство за месяц до встречи с тобой
Глубокие сожаления, я никогда не мог забыть тебя
Каким-то образом вы пробились к моему десятилетию
Айо айо айо айо моя девочка
На солнце я вижу тебя без бдительности
Номер один, ты переезжаешь в суровый город
Не отказывайся от обещания, которое ты дал мне.
Айо айо айо айо, мое время
Overkill вы приняли еще одну красную таблетку
На листе все, что ты пролил
Мы те, кого вы хотите знать прямо сейчас
Айо айо айо айо, черный свет
Приходите снова, чтобы убить свой табель успеваемости
Просто друг, чтобы поцеловать тебя во дворе
Ты тот, с кем я хочу застрять
Айо айо айо большой бой
Поддержите некоторые
Слишком молод
Раб никому
Слишком молод
Прощай, моя любовь
Я вижу это в твоей душе
Прощай, моя любовь
Думал, что смогу сделать тебя целым
Пусть твой любовник плывет
Смерть была сделана, чтобы потерпеть неудачу
Липкие пальцы находят способ взять ее
Скомкайте еще один лист бумаги
Я знаю, что ваши дни сочтены, когда дело доходит до
Айо айо айо айо эта жизнь
Ускользнуть в солнечную систему
Более прямые лучи, вы найдете способ их скрутить
Некоторым нравится темнота, и теперь я знаю, где
Айо айо айо айо найти тебя
Змеиный, я думаю, что она была австралийкой
Черт возьми, обычный камикадзе
Откажись от призрака, прежде чем ты уйдешь
Айо айо айо айо чудо
Тяжело пинать и искать спасения
Смотри, как я голодаю, никогда не производил на тебя впечатления
Я бы убил часть себя, чтобы иметь тебя
Айо айо айо айо история
Прощай, моя любовь
Я вижу это в твоей душе
Прощай, моя любовь
Думал, что смогу сделать тебя целым
Пусть твой любовник плывет
Смерть была сделана, чтобы потерпеть неудачу
Детка, я знаю, что любовь - забавная вещь.
Рожденный умереть вечной весной
Ваше мерцание больше, чем просто маленькое пламя
Добро пожаловать на вечеринку, это игра в мяч
Возьмите палку, пришло время ударить
Айо айо айо айо моя летучая мышь
Самоубийство никогда не спасет тебя
Когда я плакал, это было потому, что я тоже пришел
Ты тот, кого я хочу знать прямо сейчас
Айо айо айо айо поцелуй это