Перевод текста песни Purple Stain - Red Hot Chili Peppers

Purple Stain (оригинал)

To finger paint is not a sin
I put my middle finger in Your monthly blood is what I win
Im in your house now let me spin
Python power straight from monty
Celluloid loves got a john frusciante
Spread your head and spread the blanket
Shes too free and Im the patient
Black and white a red and blue
Things that look good on you
And if I scream dont let me go
A purple stain I know
Knock on wood we all stay good
cause we all live in hollywood
With dracula and darla hood
Unspoken words were understood
Up to my ass in alligators
Lets get it on with the alligator haters
Did what you did ö did what you said
Whats the point yo whats the spread
Black and white a red and blue
Things that look good on you
And if I scream dont let me go
A purple stain ö I know
And if I call for you to stay
Come hit the funk on your way
Its way out there but I dont care
cause this is where ö I go Knock on wood we all stay good
cause we all live in hollywood
With dracula and darla hood
Unspoken words were understood
Its way out there
But I dont care
cause this is what
I want to wear
Knock on wood we all stay good
cause we all live in hollywood
To finger paint is not a sin
I put my middle finger in Your monthly blood is what I win
Im in your house now let me spin
Feather light but you cant move this
Farley is an angel and I can prove this
Purple is a stain upon my pillow
Lets sleep weeping willow
Black and white a red and blue
Things that look good on you
And if I scream dont let me go
A purple stain I know
And if I call for you to stay
Come hit the funk on your way
Its way out there but I dont care
cause this is where ö I go Knock on wood we all stay good
cause we all live in hollywood
With dracula and darla hood
Unspoken words were understood
Its way out there
But I dont care
cause this is what
I want to wear
Knock on wood we all stay good
cause we all live in hollywood

Фиолетовое пятно (перевод)

Рисовать пальчиками не грех
Я вставляю средний палец в твою ежемесячную кровь, что я выигрываю
Я в твоем доме, позволь мне покрутиться
Сила Python прямо от Монти
Целлулоид любит, получил Джон Фрушанте
Расправьте голову и расстелите одеяло
Она слишком свободна, а я терпелив
Черно-белый красный и синий
Вещи, которые вам идут
И если я закричу, не отпускай меня
Фиолетовое пятно, которое я знаю
Постучите по дереву, мы все остаемся хорошими
потому что мы все живем в голливуде
С Дракулой и Дарлой Худ
Несказанные слова были поняты
До моей задницы в аллигаторах
Давайте покончим с ненавистниками аллигаторов
Сделал то, что ты сделал, сделал то, что ты сказал
Какой смысл в том, что распространение
Черно-белый красный и синий
Вещи, которые вам идут
И если я закричу, не отпускай меня
Фиолетовое пятно ö я знаю
И если я позову тебя остаться
Приходите поразить фанк на своем пути
Это выход, но мне все равно
потому что это то место, куда я иду, постучим по дереву, мы все остаемся хорошими
потому что мы все живем в голливуде
С Дракулой и Дарлой Худ
Несказанные слова были поняты
Это выход
Но мне все равно
потому что это то, что
я хочу носить
Постучите по дереву, мы все остаемся хорошими
потому что мы все живем в голливуде
Рисовать пальчиками не грех
Я вставляю средний палец в твою ежемесячную кровь, что я выигрываю
Я в твоем доме, позволь мне покрутиться
Перо света, но вы не можете двигаться это
Фарли - ангел, и я могу это доказать
Фиолетовый - это пятно на моей подушке
Давай спать плакучая ива
Черно-белый красный и синий
Вещи, которые вам идут
И если я закричу, не отпускай меня
Фиолетовое пятно, которое я знаю
И если я позову тебя остаться
Приходите поразить фанк на своем пути
Это выход, но мне все равно
потому что это то место, куда я иду, постучим по дереву, мы все остаемся хорошими
потому что мы все живем в голливуде
С Дракулой и Дарлой Худ
Несказанные слова были поняты
Это выход
Но мне все равно
потому что это то, что
я хочу носить
Постучите по дереву, мы все остаемся хорошими
потому что мы все живем в голливуде