Перевод текста песни Pea - Red Hot Chili Peppers

Pea - Red Hot Chili Peppers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pea, исполнителя - Red Hot Chili Peppers. Песня из альбома The Studio Album Collection 1991-2011, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.12.2014
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Pea

(оригинал)

Горошина

(перевод на русский)
I'm a little peaЯ — крохотная горошинка.
I love the sky and the treesЛюблю небо и деревья.
I'm a teeny tiny little antЯ, как мелкий муравей,
Checking out this and thatСобираю то и это.
I am nothingНо я — ничто,
So you have nothing to hideТак что тебе незачем ничего скрывать.
And I'm a pacifistИ да: я пацифист,
So I can fuck your shit upТак что могу вы*бать тебя.
--
Oh yea I'm smallО, да-а-а. Я мала.
--
Fuck you assholeСдохни, урод!
You homophobic redneck dickТы — неотёсанный х*р-гомофоб!
You're big and tough and machoНу, окей, ты большой и сильный мачо
You can kick my assИ даже можешь отмуд*хать меня -
So fucking whatДальше что?

Pea

(оригинал)
I’m a little pea
I love the sky and the trees
I’m a teeny tiny little ant
Checkin' out this and that
And I am nothing
So you have nothing to hide
And I’m a pacifist
So I can fuck your shit up
Oh yeah, I’m small
Oh yeah, I’m small
Fuck you, asshole
You homophobic redneck dick
Big and tough and macho
You can kick my ass
So fucking what?
So fucking what?
So fucking what?
So fucking what?

Горох

(перевод)
я маленькая горошина
Я люблю небо и деревья
Я крошечный маленький муравей
Проверьте это и это
И я ничего
Так что вам нечего скрывать
И я пацифист
Так что я могу трахнуть твое дерьмо
О да, я маленький
О да, я маленький
Пошел ты, мудак
Ты гомофобный деревенский член
Большой, жесткий и мачо
Вы можете надрать мне задницу
Так что, черт возьми?
Так что, черт возьми?
Так что, черт возьми?
Так что, черт возьми?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Californication 2014
Can't Stop 2014
Otherside 2014
Snow (Hey Oh) 2014
Dani California 2014
Dark Necessities 2016
Scar Tissue 2014
By the Way 2002
Road Trippin' 2014
Under the Bridge 2014
Give It Away 2014
Havana Affair 2012
Around the World 2014
Sick Love 2016
Goodbye Angels 2016
The Zephyr Song 2014
Parallel Universe 2014
The Getaway 2016
On Mercury 2014
The Longest Wave 2016

Тексты песен исполнителя: Red Hot Chili Peppers