Перевод текста песни Mommy, Where's Daddy? - Red Hot Chili Peppers

Mommy, Where's Daddy? (оригинал)

Mommy, where’s daddy?
Mommy, where’s daddy?
Right here, girl…
Sweet thing, you look so sad
Cheer up, don’t you know your dad is bad
Give daddy a kiss, girl
Oh, dad
There ain’t no problem I can’t face, 'cos
Your daddy’s got a bigger bag of tricks
Give daddy a kiss, girl
Oh, dad
Mommy, where’s daddy?
Mommy, where’s daddy?
Come on, sit on your daddy’s lap 'cos
I’m the one who pats your back
Give daddy a kiss, girl
Oh, dad
Lemme see now where to begin
Lemme start by tuckin’you in Give daddy a kiss, girl
Oh, dad
Mommy, where’s daddy?

Мама, а где папа? (перевод)

Мамочка, а где папа?
Мамочка, а где папа?
Вот, девочка…
Сладкая вещь, ты выглядишь таким грустным
Не унывайте, разве вы не знаете, что ваш папа плохой
Поцелуй папу, девочка
О, папа
Нет проблем, с которыми я не могу столкнуться, потому что
У твоего папы есть большая сумка трюков
Поцелуй папу, девочка
О, папа
Мамочка, а где папа?
Мамочка, а где папа?
Давай, садись на колени к папе, потому что
Я тот, кто гладит тебя по спине
Поцелуй папу, девочка
О, папа
Дай мне посмотреть, с чего начать
Дай мне начать с того, что ты заткнешься, Поцелуй папочку, девочка
О, папа
Мамочка, а где папа?