Перевод текста песни Goodbye Hooray - Red Hot Chili Peppers

Goodbye Hooray (оригинал)

Woop Woop!
Ha Junior paints that old cafe,
he’s gotta change those girls around.
Westbound drunk with lots to say,
but he never makes a sound.
Hustlers get what they deserve,
but its always half the date.
Good things come to those who wait,
like an expiration date.
See you around, I’ll see you around
I’ll play all night, hey don’t get uptight.
I lead all your mind games astray.
Well I’ll see you around, I’ll see you around,
I’ll play all night, hey don’t get uptight.
See you, so long, goodbye, hooray.
Aww
Curb your tongue oh scallywag,
because you got no flag to wave.
Save your breath for the black and white,
every dog will have its day.
See you around, I’ll see you around
I’ll play all night, hey don’t get uptight.
I lead all your mind games astray.
Well I’ll see you around, I’ll see you around,
I’ll play all night, hey don’t get uptight.
See you, so long, goodbye, hooray.
Well I’ll see you around, I’ll see you arou-hound!
Aw yeah
Aw yeah
Aw yeah
I’ll see you around, I’ll see you around,
I’ll play all night, hey don’t get uptight.
I lead all your mind games astray.
Well I’ll see you around, I’ll see you around,
I’ll play all night, hey don’t get uptight.
See you, so long, goodbye, hooray.
Well I’ll see you around, I’ll see you around,
I’ll see you around, I’ll see you around,
I’ll see you around.
Goodbye and Hooray
Well I’ll see you around, I’ll see you around oh nah nah nah no!

До свидания Ура (перевод)

Вуп Вуп!
Ха Джуниор рисует это старое кафе,
он должен изменить этих девушек вокруг.
На запад, пьяный, с большим количеством слов,
но он никогда не издает ни звука.
Хастлеры получают то, что заслуживают,
но это всегда половина даты.
Хорошее достанется тому, кто умеет ждать,
как дата истечения срока действия.
Увидимся, увидимся
Я буду играть всю ночь, эй, не расстраивайся.
Я сбиваю с толку все ваши игры разума.
Что ж, увидимся, увидимся,
Я буду играть всю ночь, эй, не расстраивайся.
Увидимся, пока, до свидания, ура.
Ой
Придержи свой язык, о, негодяй,
потому что у тебя нет флага, чтобы махать.
Побереги свое дыхание для черного и белого,
у каждой собаки будет свой день.
Увидимся, увидимся
Я буду играть всю ночь, эй, не расстраивайся.
Я сбиваю с толку все ваши игры разума.
Что ж, увидимся, увидимся,
Я буду играть всю ночь, эй, не расстраивайся.
Увидимся, пока, до свидания, ура.
Ну, увидимся, увидимся, гончая!
О да
О да
О да
Увидимся, увидимся,
Я буду играть всю ночь, эй, не расстраивайся.
Я сбиваю с толку все ваши игры разума.
Что ж, увидимся, увидимся,
Я буду играть всю ночь, эй, не расстраивайся.
Увидимся, пока, до свидания, ура.
Что ж, увидимся, увидимся,
Увидимся, увидимся,
Увидимся.
До свидания и ура
Ну, увидимся, увидимся, о, на, на, на, нет!