Перевод текста песни Go Robot - Red Hot Chili Peppers

Go Robot (оригинал)

I called the teacher cause I wanted to confess it now
Can I make the time for me to come and get it blessed somehow
She spoke to me in such a simple and decisive tone
Her sweet admission left me feeling in position from
I don't take these things so personal, anymore, anymore
I don't think it's irreversible, anymore
Somebody hooted and they hollered can I buy a vowel
Don't let her catch you in the act of throwing in the towel
And when it's not as it appears to be, the flagrant foul
Can I put my fingers in your mouth before you start to growl
I don't think that it's so terrible, anymore, anymore
I don't think that it's unbearable, anymore
Tell me now, I know that it just won't stop
You will find your flow when you go robot
I want to thank you and spank you upon your silver skin
Robots don't care where I've been
You've got to choose it to use it, so let me plug it in
Robots are my next of kin
Sometimes I feel like I'm a sentimental trooper
She cried so hard, you know she looked like Alice Cooper
I don't think that it's so personal, anymore, anymore
I don't think it's irreversible, anymore
Tell me now, I know that it just won't stop
You will find your flow when you go robot
I want to thank you and spank you upon your silver skin
Robots don't care where I've been
You've got to choose it to use it, so let me plug it in
Robots are my next of kin
I'm kissing high and low our bodies like two dominoes
Can I come and get you when I hit you in your party clothes
Let's turn this cosplay holiday, what we obey
And now we're welcoming each other to this cabaret
I don't think that it's so terrible, anymore, anymore
I don't think that it's unbearable, anymore
Tell me now, I know that it just won't stop
You will find your flow when you go robot
I want to thank you and spank you upon your silver skin
Robots don't care where I've been
You've got to choose it to use it, so let me plug it in
Robots are my next of kin

Вперед Робот (перевод)

Я позвонил учителю, потому что хотел признаться в этом сейчас
Могу ли я найти время, чтобы прийти и как-то благословить его?
Она говорила со мной таким простым и решительным тоном
Ее сладкое признание заставило меня чувствовать себя в положении с
Я больше не принимаю эти вещи так близко к сердцу
Я больше не думаю, что это необратимо
Кто-то улюлюкал, и они кричали, могу ли я купить гласную
Не позволяйте ей поймать вас, когда вы бросаете полотенце
И когда это не так, как кажется, вопиющий фол
Могу я засунуть пальцы тебе в рот, прежде чем ты начнешь рычать?
Я больше не думаю, что это так ужасно, больше, больше
Я больше не думаю, что это невыносимо
Скажи мне сейчас, я знаю, что это просто не остановится
Вы найдете свой поток, когда станете роботом
Я хочу поблагодарить тебя и отшлепать тебя по твоей серебряной коже
Роботам все равно, где я был
Вы должны выбрать его, чтобы использовать его, поэтому позвольте мне подключить его
Роботы мои ближайшие родственники
Иногда я чувствую себя сентиментальным солдатом
Она так сильно плакала, ты знаешь, она была похожа на Элиса Купера.
Я больше не думаю, что это так личное, больше
Я больше не думаю, что это необратимо
Скажи мне сейчас, я знаю, что это просто не остановится
Вы найдете свой поток, когда станете роботом
Я хочу поблагодарить тебя и отшлепать тебя по твоей серебряной коже
Роботам все равно, где я был
Вы должны выбрать его, чтобы использовать его, поэтому позвольте мне подключить его
Роботы мои ближайшие родственники
Я целую высоко и низко наши тела, как два домино
Могу я прийти и забрать тебя, когда я ударю тебя в твоей праздничной одежде?
Давайте превратим этот косплей в праздник, чему мы подчиняемся
И теперь мы приветствуем друг друга в этом кабаре
Я больше не думаю, что это так ужасно, больше, больше
Я больше не думаю, что это невыносимо
Скажи мне сейчас, я знаю, что это просто не остановится
Вы найдете свой поток, когда станете роботом
Я хочу поблагодарить тебя и отшлепать тебя по твоей серебряной коже
Роботам все равно, где я был
Вы должны выбрать его, чтобы использовать его, поэтому позвольте мне подключить его
Роботы мои ближайшие родственники