Перевод текста песни Get on Top - Red Hot Chili Peppers

Get on Top - Red Hot Chili Peppers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get on Top, исполнителя - Red Hot Chili Peppers. Песня из альбома The Studio Album Collection 1991-2011, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.12.2014
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Get on Top

(оригинал)

Заберись наверх!

(перевод на русский)
Get on Top Get on TopЗаберись на верх! Добейся успеха!
--
Hit meА ну-ка, ударь меня!
Come get meПопробуй, достань меня!
I bite but she bit meЯ кусаюсь, а она меня ужалила.
--
Go-rilla cunt-illaСтань Агрессивной Гориллой, ЗлоВлагалищем,
Sammy D and SalmonellaСэмми Ди и Сальмонеллой.
Come with me 'cause I'm an ass killerПойдемте со мной потому, что я охотник за задницами.
You're ill but I'm illerВы злые, но я злее.
--
I'll malinger on your block andЯ буду притворяться больным на вашем квартале и
Give the finger to a cop andПокажу средний палец копу.
Pick a lock before I knock andА ты запри замок, прежде чем я постучу и
Set you up to get on topПострою вас, чтобы взойти на вершину.
--
[Chorus:][Припев:]
Complications of a mastermindЗапутанность ума,
Last temptation of my kindПоследнее искушение для мне подобных,
Extra planetary signЕщё один блуждающий символ.
When do we alignКогда же мы выстроимся
All in timeВсе во времени
Right onВсё верно.
--
Get upВставай!
Come sit upЗадай-ка встряску!
I light but she lit upЯ свечу, а она загорелась.
--
Grass Hopper Show StopperСтань Сборщиком Травки, Гвоздем Программы,
The life of a Wife SwapperЖиви жизнью Многоженца.
Come with me 'cause I'm a big bopperПойдемте со мной, потому что я живу ради удовольствий
You do but I wopperВы тоже этим занимаетесь, но я в этом профи.
--
Exterminate my causeУничтожьте все мои побудители.
You want to draw some strawsХотите провести со мной какие-то параллели?
Be the one to see my flawsСтаньте тем, кто увидит мои недостатки.
Make me bleed with painted clawsПустите мне кровь расписными когтями.
--
[Chorus][Припев]
--
Get on top get on topЗаберись наверх! Добейся успеха!
--
Hit meА ну-ка, ударь меня!
Come get meПоробуй, достань меня!
I bite but she bit meЯ кусаюсь, а она меня ужалила.
--
Speed Baller Rhodes ScholarСтань Скоростным Кутилой, Ученым с Родоса,
Bottom Bitch And a Bottom DollarПоследней Сукой и Последним Долларом.
Come with me 'cause I'm a Free FallerПойдем со мной потому, что я в свободном падении,
You hoot but I hollerТы криком кричишь, а я ору благим матом.
--
I'll malinger on your blockЯ буду притворяться больным на вашем квартале и
Give the finger to a cop andПокажу средний палец копу.
Pick a lock before I knock onА ты запри замок, прежде чем я постучу и
Set you up to get on topПострою вас, чтобы взойти на вершину.
--
Get on topЗаберись наверх!

Get on Top

(оригинал)
Get on top get on top
Hit me come get me I bite but she bit me Go-rilla cunt-illa
Sammy d and salmonella
Come with me cause Im an ass killer
Youre ill but Im iller
Ill malinger on your block and
Give the finger to a cop and
Pick a lock before I knock and
Set you up to get on top
Complications of a mastermind
Last temptation of my kind
Extra planetary sign
When do we align
All in time
Right on Get up come sit up I light but she lit up Grass hopper show stopper
The life of a wife swapper
Come with me cause Im a big bopper
You do but I wopper
Exterminate my cause
You want to draw some straws
Be the one to see my flaws
Make me bleed with painted claws
Get on top get on top
Hit me come get me I bite but she bit me Speed baller rhodes scholar
Bottom bitch and a bottom dollar
Come with me cause Im a free faller
You hoot but I holler
Ill malinger on your block
Give the finger to a cop and
Pick a lock before I knock on Set you up to get on top
Get on top

Забирайся наверх

(перевод)
Будь на вершине, будь на вершине
Ударь меня, иди за мной, я кусаюсь, но она укусила меня, Go-rilla cunt-illa
Сэмми д и сальмонелла
Пойдем со мной, потому что я убийца задниц
Ты болен, но я иллер
Я симулирую на вашем блоке и
Дайте палец полицейскому и
Вскройте замок, прежде чем я постучу и
Настройте вас, чтобы быть на вершине
Осложнения вдохновителя
Последнее искушение в моем роде
Дополнительный планетарный знак
Когда мы выравниваем
Все вовремя
Прямо вставай, садись, я зажигаю, но она загорается
Жизнь обменника женами
Пойдем со мной, потому что я большой боппер
Вы делаете, но я Wopper
Уничтожить мое дело
Вы хотите нарисовать несколько соломинок
Будь тем, кто увидит мои недостатки
Заставь меня истекать кровью накрашенными когтями
Будь на вершине, будь на вершине
Ударь меня, приди, возьми меня, я кусаюсь, но она укусила меня.
Нижняя сука и нижний доллар
Пойдем со мной, потому что я свободный падальщик
Ты кричишь, но я кричу
Злой симулянт на вашем блоке
Дайте палец полицейскому и
Вскройте замок, прежде чем я постучу в него. Настройте вас, чтобы подняться на вершину.
Взобраться на вершину
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Californication 2014
Can't Stop 2014
Otherside 2014
Snow (Hey Oh) 2014
Dani California 2014
Dark Necessities 2016
Scar Tissue 2014
By the Way 2002
Road Trippin' 2014
Under the Bridge 2014
Give It Away 2014
Havana Affair 2012
Around the World 2014
Sick Love 2016
Goodbye Angels 2016
The Zephyr Song 2014
Parallel Universe 2014
The Getaway 2016
On Mercury 2014
The Longest Wave 2016

Тексты песен исполнителя: Red Hot Chili Peppers

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Love You to the Sky 2017
See You Later, Alligator 2021
Cuando Quieras, Donde Quieras 2021
So What'Cha Want 1992
Sand All Yellow 2013
«Есть на Земле предостаточно рас...» (1965) 2022
We Are The People Of The World ft. Kurupt, Tha Alkaholiks 2014