Перевод текста песни Funky Crime - Red Hot Chili Peppers

Funky Crime (оригинал)

Do it
Yeah
Yeah, avenue
Why do you do what you do?
(I do what I want to do)
Who said you could do what you do?
(I told you who told me to
I do what I want to do
I do what I want to do)
A funky crime, funky crime
A-don't you know funk’s colorblind?
Well, I’ve committed a funky crime
Against a state of mind
Hey you, Mister Interview
I don’t have to answer you
This is what I grew into
Don’t judge me and my soul stew
Funk is my attitude
Funk is my attitude
Funky crime, funky crime
A-don't you know funk’s colorblind?
Well, I’ve committed a funky crime
Against a state of mind
Barriers of race
In the media take place
Tellin' you there is no room
For what you do, a-don't budge
There’s no groove to your cold gloom
And who made you the judge?
Always room for funky tunes
And yes I funk it up
I funk it up, a-ha!
Funky boy
Meets a funky girl
Make it funky, baby
'Cause the funk is crazy
Why do you do what you do?
(I do what I want to do)
Who said you could do what you do?
(I told you who told me to
I do what I want to do
I do what I want to do)
Funky crime, funky crime
A-don't you know funk’s colorblind?
Well, I’ve committed a funky crime
Against a state of mind
Funky crime
Funky crime
Funky funky crime
The crime is funky

Фанки Криминал (перевод)

Сделай это
Ага
Да, проспект
Почему вы делаете то, что делаете?
(Я делаю то, что хочу)
Кто сказал, что вы можете делать то, что делаете?
(Я сказал вам, кто сказал мне
Я делаю то, что хочу делать
Я делаю то, что хочу делать)
Напуганное преступление, напуганное преступление
А-разве ты не знаешь фанкового дальтоника?
Ну, я совершил фанковое преступление
Против настроения
Эй, мистер Интервью
Я не обязан тебе отвечать
Это то, во что я вырос
Не суди меня и мою душу
Фанк - это мое отношение
Фанк - это мое отношение
Напуганное преступление, напуганное преступление
А-разве ты не знаешь фанкового дальтоника?
Ну, я совершил фанковое преступление
Против настроения
Барьеры гонки
В СМИ происходят
Говорю тебе, что нет места
За то, что вы делаете, не сдвиньтесь с места
Нет канавки для твоего холодного мрака
И кто сделал тебя судьей?
Всегда есть место для фанковых мелодий
И да, я напуган
Я фанк, а-ха!
Веселый мальчик
Встречает веселую девушку
Сделай это весело, детка
Потому что фанк сумасшедший
Почему вы делаете то, что делаете?
(Я делаю то, что хочу)
Кто сказал, что вы можете делать то, что делаете?
(Я сказал вам, кто сказал мне
Я делаю то, что хочу делать
Я делаю то, что хочу делать)
Напуганное преступление, напуганное преступление
А-разве ты не знаешь фанкового дальтоника?
Ну, я совершил фанковое преступление
Против настроения
Веселое преступление
Веселое преступление
Веселое фанк-преступление
Преступление фанки