Перевод текста песни Falling into Grace - Red Hot Chili Peppers

Falling into Grace (оригинал)

What ever never knew that I could feel so good
Smile in your eyes
What ever never knew that I could walk through wood
I guess I never tried
A million years old, but just a little girl
Vibing off the gong
Rubbing on the bowls make you float around
Make your loving strong
And when we get in the same place
At the same time, it is your grace
That I want to fall right into now
To love avow
I’m falling into grace with you
I’m falling into gurumukh
I said I’m falling into grace with you, oh yeah
I’m falling into gurumukh
She moves in a rapture that her capsule might
Land on your star
Meditating in the morning, head dressed in white
Beauty bazaar
You can smell the purple light coming from her heart
Get lost and wet
I treat you like a teacher 'cause that’s what you are
I wanna be your pet
And when we get in the same place
At the same time, it is your grace
That I want to fall right into now
To love avow
I’m falling into grace with you
I’m falling into gurumukh
I said I’m falling into grace with you, oh yeah
I’m falling into gurumukh
I’m falling into grace with you
I’m falling into gurumukh
I said I’m falling into grace with you, oh yeah
I’m falling into gurumukh
I’m falling into grace with you
I’m falling into gurumukh
Oh, Lord, I’m falling into grace with you, with you
I’m falling into gurumukh

Попадание в Благодать (перевод)

Что никогда не знал, что я могу чувствовать себя так хорошо
Улыбка в твоих глазах
Что никогда не знал, что я могу пройти через лес
Наверное, я никогда не пробовал
Миллион лет, но всего лишь маленькая девочка
Вибрация от гонга
Трение о миски заставляет вас плавать
Сделай свою любовь сильной
И когда мы попадаем в одно и то же место
В то же время это ваша милость
В которую я хочу попасть прямо сейчас
Любить
Я впадаю в благодать с тобой
я впадаю в гурумух
Я сказал, что влюбляюсь в тебя, о да
я впадаю в гурумух
Она движется в восторге от того, что ее капсула может
Приземлиться на свою звезду
Медитация по утрам, голова в белом
Базар красоты
Вы можете почувствовать фиолетовый свет, исходящий из ее сердца.
Заблудиться и промокнуть
Я отношусь к тебе как к учителю, потому что ты такой
Я хочу быть твоим питомцем
И когда мы попадаем в одно и то же место
В то же время это ваша милость
В которую я хочу попасть прямо сейчас
Любить
Я впадаю в благодать с тобой
я впадаю в гурумух
Я сказал, что влюбляюсь в тебя, о да
я впадаю в гурумух
Я впадаю в благодать с тобой
я впадаю в гурумух
Я сказал, что влюбляюсь в тебя, о да
я впадаю в гурумух
Я впадаю в благодать с тобой
я впадаю в гурумух
О, Господи, я впадаю в благодать с тобой, с тобой
я впадаю в гурумух