Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Behind The Sun, исполнителя - Red Hot Chili Peppers. Песня из альбома What Hits!?, в жанре Иностранный рокBehind the Sun(оригинал) | За солнцем(перевод на русский) |
| One day while bathing in the sea | Однажды, когда я купался в море, |
| My talking dolphin spoke to me | Мой говорящий дельфин заговорил со мной. |
| He spoke to me in symphony | Его голос звучал, как симфония |
| From freedoms peace beneath the sea | Свободы и мира, что глубоко в море. |
| He looked to me eyes full of love | Он посмотрел на меня глазами, полными любви, |
| Said yes we live behind the sun | И сказал, что мы живем за солнцем. |
| - | - |
| Behind the sun | За солнцем... |
| - | - |
| The sun goes up | Солнце восходит |
| And the sun gets down | И заходит, |
| But like the heart of the sun | И так же, как сердце солнца, |
| My heart continues to pound | Мое сердце продолжает биться. |
| - | - |
| Behind the sun | За солнцем... |
| - | - |
| Now while I shower in the rain | Теперь, когда я купаюсь в струях дождя, |
| I watch my dolphin swim away | Я смотрю, как мой дельфин уплывает. |
| The one who listens to the surf | Если кто-то прислушается к прибою, |
| Can feel the pulse beat of the earth | Он может услышать пульс Земли. |
| And like my dolphin swims so free | И так же, как плывет свободный дельфин, |
| The sun does swim into the sea | Солнце свободно опускается в море. |
| - | - |
| Behind the sun | За солнцем... |
| - | - |
| An island flying through the sky | По небу проплывает остров. |
| One day your son might ask you why | Однажды твой сын спросит тебя "Почему?". |
| And if you son should be a girl | И если у тебя не сын, а дочь, |
| She too might ask you of this world | Она задаст тебе тот же вопрос. |
| The sun shines sweet upon your beach | Солнце сияет над пляжем, |
| And yes my dolphin loves to teach | О, как мой дельфин любит меня учить... |
| - | - |
| Behind the sun | За солнцем... |
| - | - |
| The sun goes up | Солнцем всходит |
| And the sun gets down | И заходит. |
| But like the heart of the sun | И так же, как сердце солнца, |
| My heart continues to pound | Мое сердце продолжает биться. |
| - | - |
| Behind the sun | За солнцем... |
| - | - |
Behind The Sun(оригинал) |
| One day while bathing in the sea |
| My talking dolphin spoke to me |
| He spoke to me in symphony |
| From freedom's peace beneath the sea |
| He looked to me eyes full of love |
| Said yes we live behind the sun |
| Behind the sun |
| Behind the sun |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah |
| Behind the sun |
| The sun goes up |
| And the sun gets down |
| But like the heart of the sun |
| My heart continues to pound |
| Behind the sun |
| Now while I shower in the rain |
| I watch my dolphin swim away |
| The one who listens to the surf |
| Can feel the pulse beat of the earth |
| And like my dolphin swims so free |
| The sun does swim into the sea |
| Behind the sun |
| Behind the sun |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah |
| Behind the sun |
| Behind the sun |
| An island flying through the sky |
| One day your son might ask you why |
| And if your son should be a girl |
| She too might ask you of this world |
| The sun shines sweet upon your beach |
| And yes my dolphin loves to teach |
| Behind the sun |
| Behind the sun |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah |
| Behind the sun |
| The sun goes up |
| And the sun gets down |
| But like the heart of the sun |
| My heart continues to pound |
| Behind the sun |
За Солнцем(перевод) |
| Однажды во время купания в море |
| Мой говорящий дельфин заговорил со мной |
| Он говорил со мной в симфонии |
| Из мира свободы под морем |
| Он посмотрел на меня глазами, полными любви |
| Сказал да, мы живем за солнцем |
| За солнцем |
| За солнцем |
| Да да да да да да да да да |
| За солнцем |
| Солнце восходит |
| И солнце садится |
| Но как сердце солнца |
| Мое сердце продолжает биться |
| За солнцем |
| Теперь, пока я принимаю душ под дождем |
| Я смотрю, как мой дельфин уплывает |
| Тот, кто слушает прибой |
| Может чувствовать биение пульса земли |
| И как мой дельфин плавает так свободно |
| Солнце плавает в море |
| За солнцем |
| За солнцем |
| Да да да да да да да да да |
| За солнцем |
| За солнцем |
| Остров, летящий по небу |
| Однажды ваш сын может спросить вас, почему |
| И если ваш сын должен быть девушкой |
| Она тоже может спросить тебя об этом мире |
| Солнце светит сладко на вашем пляже |
| И да, мой дельфин любит учить |
| За солнцем |
| За солнцем |
| Да да да да да да да да да |
| За солнцем |
| Солнце восходит |
| И солнце садится |
| Но как сердце солнца |
| Мое сердце продолжает биться |
| За солнцем |
| Название | Год |
|---|---|
| Californication | 2014 |
| Can't Stop | 2014 |
| Otherside | 2014 |
| Snow (Hey Oh) | 2014 |
| Dani California | 2014 |
| Dark Necessities | 2016 |
| Scar Tissue | 2014 |
| By the Way | 2002 |
| Road Trippin' | 2014 |
| Under the Bridge | 2014 |
| Give It Away | 2014 |
| Havana Affair | 2012 |
| Around the World | 2014 |
| Sick Love | 2016 |
| Goodbye Angels | 2016 |
| The Zephyr Song | 2014 |
| Parallel Universe | 2014 |
| The Getaway | 2016 |
| On Mercury | 2014 |
| The Longest Wave | 2016 |