Перевод текста песни Look To - Ratboys

Look To (оригинал)

When I was a little tyke
Bombing hills in the summertime
I felt the sun
I had your face memorized
Looking up and kissing you goodnight
From the comfort of my room
But, I don’t wanna choose
I just don’t know who to look to
Pick apart both our lives
It’s hard to know you’ll need me soon like I
Like I used to need you
Looking over eye to eye
You tearfully tell me not to cry
I’m right here beside you
But I don’t wanna choose
I just don’t know who to look to

Посмотрите На (перевод)

Когда я был маленьким мальчиком
Бомбардировка холмов летом
я чувствовал солнце
Я запомнил твое лицо
Глядя вверх и целуя тебя на ночь
Не выходя из моей комнаты
Но я не хочу выбирать
Я просто не знаю, к кому обратиться
Разделите обе наши жизни
Трудно знать, что я скоро понадоблюсь тебе, как я
Как будто я нуждался в тебе
Глядя в глаза
Ты со слезами говоришь мне не плакать
я рядом с тобой
Но я не хочу выбирать
Я просто не знаю, к кому обратиться