Перевод текста песни Figure - Ratboys

Figure (оригинал)

Lost sounds that flew by in space
Could not have been misdirected
Felt like a slap in the face
Is it the point of a story
To draw a picture in flame?
I grew a heart in molting
Pleasure got beat down by shame
Every last person on this big ole fat earth
Was given a chance to make their own worth
But those were just words, I wrote em
Movements and shadows out my mouth
Daunted and bored and faulty
High hopes are bleeding me out
Every crying baby, shut up
Crowds in exodus all stuck in the mud
Sickening prayers and poems
Open doors slammed in a rage
Take a good look at the mirror
Only a figure in frame

Фигура (перевод)

Потерянные звуки, пролетевшие в космосе
Не мог быть неправильно направлен
Почувствовал себя как пощечина
Это смысл истории
Нарисовать картину в пламени?
У меня выросло сердце в линьке
Удовольствие было подавлено стыдом
Каждый последний человек на этой большой старой жирной земле
Был дан шанс сделать свою собственную ценность
Но это были просто слова, я их написал
Движения и тени из моего рта
Обескураженный, скучающий и ошибочный
Большие надежды истекают кровью
Каждый плачущий ребенок, заткнись
Толпы в исходе все застряли в грязи
Отвратительные молитвы и стихи
Открытые двери захлопнулись в ярости
Внимательно посмотрите в зеркало
Только фигура в кадре