Перевод текста песни Aoid - Ratboys

Aoid (оригинал)

Oh I couldn’t quite narrate my passing fright
Over losing the fight to write
And I listened with hyper-conscious care
So as to once more earn the right to go there
But something held me down
To the mattress that I stood on
Moving on to a land of broken tongues
Where everyone is empty, but also lives to fill each other
And knowing that I belong there
The time has come to go to Tixis

Аоид (перевод)

О, я не мог полностью описать свой преходящий страх
За проигрыш в борьбе за право писать
И я слушал со сверхсознательным вниманием
Чтоб лишний раз заслужить право туда ходить
Но что-то удерживало меня
К матрасу, на котором я стоял
Переходим в страну сломанных языков
Где все пусты, но живут, чтобы наполнять друг друга
И зная, что я принадлежу этому
Пришло время отправиться в Тиксис