Перевод текста песни Howard Hughes - Rasputina

Howard Hughes (оригинал)

He want you to put this plate of crumbs back into the frigerator
When you do, he wants you to make sure to bring this plate with dessert later
Stand to the right
Give him a bite
Insulate the bed
Shoot him up when he’s dead
He wants you to take a box kleenex and cut it with a knife
Use a stack of tissues for each hand
Killing germs could save his life
Climb into the cockpit
He drops his pants to grin
Just act like it’s nothing
Just nod and smile at him
Howard Hughes pops a valium blue
And he reclines the naked chair
And watches just one more movie
Howard Hughes has got something on you
When the fingers grow long
And the toenails they wrap around him
Howard Hughes
What he did
What he’d do
He wants you to seal windows and doors of his hotel room with tape
He will be alowed to pee on floors
Cause his codeine constipates
Listen to him moan
About a multi million loan
Don’t answer the phone
It’s been a long time since he’s flown
Howard Hughes pops a valium blue
And he reclines the naked chair
And watches just one more movie
Howard Hughes has got something on you
When the fingers grow long
And the toenails they wrap around him
Howard Hughes
What he did
What he’d do
Howard Hughes pops a valium blue
And he reclines the naked chair
And watches just one more movie
Howard Hughes has got something on you
When the fingers grow long
And the toenails they wrap around him
Howard Hughes
What he did
What he’d do

Говард Хьюз (перевод)

Он хочет, чтобы ты положил эту тарелку с крошками обратно в холодильник.
Когда вы это сделаете, он хочет, чтобы вы позже принесли эту тарелку с десертом.
Встаньте справа
Дайте ему укусить
Утеплить кровать
Стреляйте в него, когда он мертв
Он хочет, чтобы вы взяли коробку салфеток и разрезали ее ножом.
Используйте стопку салфеток для каждой руки
Убийство микробов может спасти ему жизнь
Поднимитесь в кабину
Он сбрасывает штаны, чтобы ухмыльнуться
Просто действуй, как будто это ничего
Просто кивните и улыбнитесь ему
Говард Хьюз выпивает синий валиум
И он откидывает голый стул
И смотрит еще один фильм
У Говарда Хьюза что-то на тебя есть
Когда пальцы вырастают длинными
И ногти на ногах, которые они обвивают его
Говард Хьюз
Что он сделал
Что бы он сделал
Он хочет, чтобы вы заклеили окна и двери его гостиничного номера скотчем.
Ему будет разрешено писать на пол
Потому что его кодеин вызывает запор
Слушай, как он стонет
О многомиллионном кредите
Не отвечайте на телефонные звонки
Прошло много времени с тех пор, как он летал
Говард Хьюз выпивает синий валиум
И он откидывает голый стул
И смотрит еще один фильм
У Говарда Хьюза что-то на тебя есть
Когда пальцы вырастают длинными
И ногти на ногах, которые они обвивают его
Говард Хьюз
Что он сделал
Что бы он сделал
Говард Хьюз выпивает синий валиум
И он откидывает голый стул
И смотрит еще один фильм
У Говарда Хьюза что-то на тебя есть
Когда пальцы вырастают длинными
И ногти на ногах, которые они обвивают его
Говард Хьюз
Что он сделал
Что бы он сделал