Перевод текста песни Something Keeps Calling - Raphael Saadiq, Rob Bacon

Something Keeps Calling - Raphael Saadiq, Rob Bacon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something Keeps Calling, исполнителя - Raphael Saadiq.
Дата выпуска: 22.08.2019
Язык песни: Английский

Something Keeps Calling

(оригинал)
Something keeps calling, me
I feel the burdens on me
Something keeps calling, me
This is so heavy, for me
You might say, I can never love again
Well you might be right, at least tonight
My friends say, I can never pull it together
Well they might be right, at least tonight
My kids say, I’ll never come home again
And I know they’re right, at least tonight
If I fail, my whole life goes to hell
And it don’t seem right
I need help tonight
Something keeps calling, me
I feel the burdens on me
Something keeps calling, me
This is so heavy, for me
My wife says, I’ll never have money again
And she might be right, I lost tonight
My heart says, I can get it all again
And I hope I’m right, but not tonight
The priest said, you’re gonna lose family
And he might be right, at least tonight
My mind says, you should give it up today
Sounds awesome right, but not tonight
Something keeps calling, me
I feel the burdens on me
Something keeps calling, me
This is so heavy, for me
Something keeps calling, me
I feel the burdens on me
Something keeps calling, me
This is so heavy, for me
This is forever
(This is so heavy on me)
I’m never ever turning back
(This is so heavy on me)
I’m never
(This is so heavy on me)
So heavy on me
I’m never

Что То Все Время Зовет

(перевод)
Что-то продолжает звать меня
Я чувствую бремя на себе
Что-то продолжает звать меня
Это так тяжело для меня
Вы можете сказать, что я больше никогда не смогу любить
Что ж, возможно, ты прав, по крайней мере, сегодня вечером.
Мои друзья говорят, что я никогда не смогу собраться вместе
Ну, они могут быть правы, по крайней мере, сегодня вечером
Мои дети говорят, что я больше никогда не вернусь домой
И я знаю, что они правы, по крайней мере сегодня вечером
Если я потерплю неудачу, вся моя жизнь пойдет к черту
И это не кажется правильным
Мне нужна помощь сегодня вечером
Что-то продолжает звать меня
Я чувствую бремя на себе
Что-то продолжает звать меня
Это так тяжело для меня
Моя жена говорит, что у меня больше никогда не будет денег
И она может быть права, сегодня я проиграл
Мое сердце говорит, что я могу получить все это снова
И я надеюсь, что я прав, но не сегодня
Священник сказал, ты потеряешь семью
И он может быть прав, по крайней мере, сегодня вечером
Мой разум говорит, ты должен отказаться от этого сегодня
Звучит круто, но не сегодня
Что-то продолжает звать меня
Я чувствую бремя на себе
Что-то продолжает звать меня
Это так тяжело для меня
Что-то продолжает звать меня
Я чувствую бремя на себе
Что-то продолжает звать меня
Это так тяжело для меня
Это навсегда
(Это так тяжело для меня)
Я никогда не возвращаюсь
(Это так тяжело для меня)
Я никогда не
(Это так тяжело для меня)
Так тяжело для меня
Я никогда не
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Balmain Jeans ft. Raphael Saadiq 2013
Soul Food ft. Raphael Saadiq 2014
Somethin Bout Yo Bidness (Feat. Raphael Saadiq) ft. Raphael Saadiq 1998
Chic Like You 2015
Show Me the Way ft. Raphael Saadiq 2005
Glow ft. Raphael Saadiq 2002
Still Ray 2001
WeFight/WeLove ft. Raphael Saadiq 2007
The Sun ft. Bryson Tiller, Raphael Saadiq 2020
Waste Of Time ft. Raphael Saadiq 2007
Attention ft. Raphael Saadiq 2002
All The Money In The World ft. Raphael Saadiq 2009
GOAT Spirit ft. Raphael Saadiq 2021
I Found My Everything ft. Raphael Saadiq 2004
Big 'Ol Game (featuring Raphael Saadiq) ft. Raphael Saadiq 2006
Excuse Me ft. Angie Stone, Calvin Richardson 2001
So Lady ft. Raphael Saadiq 2004
You're The One That I Like 2001
Be Here ft. D'Angelo 2007
Skyy, Can You Feel Me 2001

Тексты песен исполнителя: Raphael Saadiq