Перевод текста песни Be Here - Raphael Saadiq, D'Angelo

Be Here (оригинал)

You should be here
You should really be here with me, babe (You should
really be here with me, babe)
You should be here
Girl, you know you drive me crazy (Girl, you know you
drive me crazy)
You should be here
You should really be here with me, babe
(Ooh…ooh…ooh…)
You should be here
I just wanna drive you crazy
You should be here in the mornin’time
When I’m makin’my breakfast
You should be here beneath me To feel me, to heal me You should be here to ride me To trap me and climb me You should be here, I’m a good man
And I work hard on my night job
You should be here
Let me show you what you’re missin’every day
You should be here
Once I get you, you ain’t never gonna walk away
You should be here
Well, I got more than just a bit and some money
Girl, I wish you were here
You should be here, you should be here
You should be here in the evenin'
Get to squeezin', teasin'
Forget the reasons
Why you’re shook up Oh, lately you should see the tricks that I got
Oh, for you, mama
Specially in be my lady
Let’s get lazy and make babies, you make me hot
You should be here
Let me show you what you’re missin’every day, yeah
You should be here
Once I get you, you ain’t never gonna walk away, yeah
You should be here
See, I got more than just some good and some money
Ooh, girl, I wish you were here
You should be here, you should be here
?Cause I don’t like bein’lonely
You should be here with me, babe (You should be here
with me, babe)
Girl, you know you drive me crazy (Girl, you know you
drive me crazy)
You should really be here with me, babe (You should
really be here with me, babe)
I just wanna drive you crazy (I just wanna drive you
crazy)
You should be here
Oh… yeah
You should be here
Oh, oh, oh, oh, yeah
You should be here
Oh… oh…oh…
Ooh, girl, I wish you were here
I wish you were here with me, baby {Girl, I wish you
were here}
You should be here
You don’t know what you are missin'
You should be here
For in my dreams last night I think I had you
everywhere
You should be here
Well, I got more than just a bit and some money
Ooh, girl, I wish you were here
You should be here, you should be here, yeah, yeah,
yeah, yeah
Said I really want, babe (I said I really want you,
babe)
Said I really want, babe (Wish you were here with me)
Said I really want, babe
Said I really want, babe {Oh, really, really want you
alone with me}
Said I really want, babe
Said I really want, babe {Said I really want you alone
with me}
Said I really want, babe, hey, hey…

Будь Здесь (перевод)

Ты должен быть здесь
Ты действительно должна быть здесь со мной, детка (ты должна
действительно будь здесь со мной, детка)
Ты должен быть здесь
Девочка, ты знаешь, что сводишь меня с ума (Девушка, ты знаешь, что ты
сводишь меня с ума)
Ты должен быть здесь
Ты действительно должен быть здесь со мной, детка
(Ох…ох…ох…)
Ты должен быть здесь
Я просто хочу свести тебя с ума
Вы должны быть здесь утром
Когда я готовлю завтрак
Ты должен быть здесь, подо мной, Чтобы чувствовать меня, исцелять меня, Ты должен быть здесь, чтобы оседлать меня, Чтобы поймать меня и взобраться на меня, Ты должен быть здесь, я хороший человек.
И я много работаю на своей ночной работе
Ты должен быть здесь
Позвольте мне показать вам, чего вам не хватает каждый день
Ты должен быть здесь
Как только я тебя поймаю, ты никогда не уйдешь
Ты должен быть здесь
Ну, у меня есть больше, чем просто немного и немного денег
Девочка, я хочу, чтобы ты была здесь
Вы должны быть здесь, вы должны быть здесь
Вы должны быть здесь вечером
Приступайте к сжатию, дразнению
Забудьте о причинах
Почему ты потрясен О, в последнее время ты должен увидеть трюки, которые у меня есть
О, для тебя, мама
Специально для моей леди
Давай обленимся и нарожаем детей, ты меня возбуждаешь
Ты должен быть здесь
Позвольте мне показать вам, чего вам не хватает каждый день, да
Ты должен быть здесь
Как только я тебя поймаю, ты никогда не уйдешь, да
Ты должен быть здесь
Видишь ли, у меня есть больше, чем просто немного добра и немного денег.
О, девочка, я хочу, чтобы ты была здесь
Вы должны быть здесь, вы должны быть здесь
?Потому что мне не нравится быть одиноким
Ты должен быть здесь со мной, детка (ты должен быть здесь
со мной, детка)
Девочка, ты знаешь, что сводишь меня с ума (Девушка, ты знаешь, что ты
сводишь меня с ума)
Ты действительно должна быть здесь со мной, детка (ты должна
действительно будь здесь со мной, детка)
Я просто хочу свести тебя с ума (я просто хочу свести тебя с ума)
сумасшедший)
Ты должен быть здесь
Ах, да
Ты должен быть здесь
О, о, о, о, да
Ты должен быть здесь
Ох ох ох…
О, девочка, я хочу, чтобы ты была здесь
Я хочу, чтобы ты была здесь со мной, детка {Девочка, я желаю тебе
были здесь}
Ты должен быть здесь
Вы не знаете, что вам не хватает
Ты должен быть здесь
Ибо в моих снах прошлой ночью я думаю, что ты был у меня
повсюду
Ты должен быть здесь
Ну, у меня есть больше, чем просто немного и немного денег
О, девочка, я хочу, чтобы ты была здесь
Ты должен быть здесь, ты должен быть здесь, да, да,
Ага-ага
Сказал, что очень хочу, детка (я сказал, что очень хочу тебя,
детка)
Сказал, что очень хочу, детка (хочу, чтобы ты была со мной)
Сказал, что я действительно хочу, детка
Сказал, что я действительно хочу, детка {О, действительно, очень хочу тебя
наедине со мной}
Сказал, что я действительно хочу, детка
Сказал, что я действительно хочу, детка {Сказал, что я действительно хочу, чтобы ты был один
со мной}
Сказал, что я действительно хочу, детка, эй, эй ...