Перевод текста песни Ici Tout Va Bien - Raphaël

Ici Tout Va Bien (оригинал)

Je dois à tout prix te montrer
Ma force
Moi le laissé pour compte
De cette meute animale
De ce monde catastrophe
Qui s’emballe qui s’emballe
Et j’ouvre mon cœur à ces balles
À ces tireurs de flèches
Ces visages pales
Qui m’ont cloués des nues
À l’arrière des maisons
Sous ma lune en goudron
Et j’ai fait le tour de séjours atroces
Sans mal sans mal
Et j’ai fait le tour de cette lune féroce
Sans mal sans mal

Здесь Все Хорошо (перевод)

Я должен показать вам любой ценой
Моя сила
Я оставил это позади
Из этой стаи животных
Из этого мира бедствий
кто увлекается кто увлекается
И я открываю свое сердце этим пулям
Тем стрелкам
Эти бледные лица
Кто прибил меня из облаков
За домами
Под моей смоляной луной
И я был рядом для мучительного пребывания
Нет вреда нет вреда
И я был вокруг этой свирепой луны
Нет вреда нет вреда