Перевод текста песни Into Folk, the Irish Washerwoman - Rapalje

Into Folk, the Irish Washerwoman (оригинал)

I’ve got a homecomputer, I’ve got lots of compact discs
But as for my taste of music I won’t take many risks
I only like the real thing 'cause I’m a happy bloak
My friends are into hip hop but I am into folk
I’m into folk, I’m into folk
I told it to my friends but they thought it was a joke
I’m into folk, I’m into folk
My friends are into hip-hop but I am into folk
I hear it in the country, I hear it in the town
I hear it in the pub where I drink untill I drown
Don’t want to take no pills no drugs, no X.T.C.
no coke
My friends are into hip hop but I am into folk
I’m into folk, I’m into folk
I told it to my friends but they thought it was a joke
I’m into folk, I’m into folk
My friends are into hip-hop but I am into folk
I practiced on the fiddle, I practiced on the flute
It only takes a banjo to get me in the mood
You can tell my taste of music by the time I start to bolk
My friends are into hip hop but I am into folk
I’m into folk, I’m into folk
I told it to my friends but they thought it was a joke
I’m into folk, I’m into folk
My friends are into hip-hop but I am into folk

В народ, ирландская прачка (перевод)

У меня есть домашний компьютер, много компакт-дисков
Но что касается моего музыкального вкуса, я не буду сильно рисковать
Мне нравится настоящая вещь, потому что я счастливый плащ
Мои друзья увлекаются хип-хопом, а я люблю фолк
Я в фолке, я в фолке
Я рассказал это своим друзьям, но они подумали, что это шутка
Я в фолке, я в фолке
Мои друзья увлекаются хип-хопом, а я люблю фолк
Я слышу это в деревне, я слышу это в городе
Я слышу это в пабе, где пью, пока не утону
Не хочу принимать ни таблетки, ни наркотики, ни X.T.C.
без кокаина
Мои друзья увлекаются хип-хопом, а я люблю фолк
Я в фолке, я в фолке
Я рассказал это своим друзьям, но они подумали, что это шутка
Я в фолке, я в фолке
Мои друзья увлекаются хип-хопом, а я люблю фолк
Я практиковался на скрипке, я практиковался на флейте
Мне нужно только банджо, чтобы поднять мне настроение
Вы можете определить мой вкус к музыке, когда я начинаю ругаться.
Мои друзья увлекаются хип-хопом, а я люблю фолк
Я в фолке, я в фолке
Я рассказал это своим друзьям, но они подумали, что это шутка
Я в фолке, я в фолке
Мои друзья увлекаются хип-хопом, а я люблю фолк