
Дата выпуска: 27.02.2005
Язык песни: Немецкий
Kein schöner Land(оригинал) |
Irgend etwas frisst an Deiner Seele |
Irgend etwas lässt Dich nicht Ruh |
Irgend etwas, irgend etwas drückt Dir Deine Kehle zu |
Ein Gefühl, als ob Du langsam blutest |
Ein Gefühl, als hättest Du geweint |
Ein Gefühl, als hättest Du die Sehnsucht |
Aller Zeit in Dir vereint |
Keine Fragen mehr, weil die Antwort eine Qual ist |
Keine Klagen mehr, weil schon lange alles ganz egal ist |
Kein schöner Land in dieser Zeit |
Und keine Heimat weit und breit |
Keine schöner Land in dieser Zeit |
Und keine Heimat, keine Heimat, keine Heimat |
Nicht einmal ein zuhaus |
Irgend etwas kann da nicht mehr stimmen |
Irgend etwas ist da falsch gerannt |
Irgend jemand, irgend jemand hat Dir |
Deine Freiheit aberkannt |
Es zeigt mehr oft nur von Unbekümmertheit |
Wenn man mehr hofft |
Als die nächsten hundert Atemzüge weit |
Kein schöner Land in dieser Zeit |
Und keine Heimat weit und breit |
Kein schöner Land in dieser Zeit |
Und keine Heimat, keine Heimat, keine Heimat |
Kein schöner Land in dieser Zeit |
Und keine Heimat weit und breit |
Kein schöner Land in dieser Zeit |
Und keine Heimat — nicht einmal ein Zuhaus |
(перевод) |
Что-то разъедает твою душу |
Что-то не дает тебе покоя |
Что-то, что-то сжимает тебе горло |
Ощущение, будто вы медленно истекаете кровью |
Ощущение, как будто вы плакали |
Чувство, как будто у вас была тоска |
Объединенный в вас все время |
Нет больше вопросов, потому что ответ - агония |
Больше никаких жалоб, потому что уже давно ничто не имеет значения |
Нет красивой страны в это время |
И нет дома далеко и широко |
В наше время нет страны прекраснее |
И нет дома, нет дома, нет дома |
Даже не дом |
Что-то больше не может быть правильным |
Что-то там пошло не так |
Кто-то, кто-то получил тебя |
Твоя свобода отнята |
Чаще это просто проявление невнимательности |
Если вы надеетесь больше |
До следующей сотни вздохов |
Нет красивой страны в это время |
И нет дома далеко и широко |
Нет красивой страны в это время |
И нет дома, нет дома, нет дома |
Нет красивой страны в это время |
И нет дома далеко и широко |
Нет красивой страны в это время |
И нет дома — даже дома |
Название | Год |
---|---|
Feine Damen | 1989 |
Sorglos und blind | 1984 |
Rattenfänger | 1984 |
Irgendwann | 1984 |
Schlafengeh'n | 1984 |
Immer weiter | 1984 |
Wasdwaswawannidatscheawa | 1984 |
Wie Honig | 2016 |
Lieselotte | 2016 |
Sugar Daddies | 2016 |
Für Immer A Wiener | 2016 |
Wer Schützt Amerika | 2016 |
Das Höchste Der Gefühle | 2016 |
Nur Miteinander | 2016 |
Deine Mutter | 1989 |
Du Bist Schön | 2016 |
Frieden | 2016 |
Lass di falln | 1989 |
Wenn Du Was Willst | 2016 |
Liebeslied | 2020 |