Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Du Bist Schön, исполнителя - Rainhard Fendrich. Дата выпуска: 06.10.2016
Язык песни: Немецкий
Du Bist Schön(оригинал) |
| Manchmal seh ich sie |
| Wie sie nach grauen Haaren sucht |
| Und leise in sich flucht |
| Manchmal seh ich sie |
| Wie sie zu enge Kleider in die Ecke wirft |
| Manchmal starrt sie in ihr Spiegelbild |
| Dann kommen Tränen |
| Hat sie Angst, dass sie mir nicht gefällt? |
| Sie hat nie gefragt |
| Ich hab’s nie gesagt |
| Du bist schön |
| Weil man sieht du hast gelebt |
| Ohne «wenn» und ohne «aber» |
| Du bist schön |
| Weil dieser Zauber dich umgibt |
| Der erst mit den Jahren kommt |
| Du bist schön |
| Weil man jede Norm vergisst |
| In der Tiefe deiner Augen |
| Du bist schön |
| Wenn du dich lächelnd noch mal umdrehst |
| Bevor du gehst |
| Manchmal schaut sie heimlich jungen Frauen nach |
| So wie ich’s früher tat |
| Manchmal sagt sie einfach nur ganz kalt: |
| «ich glaub ich werde alt» |
| Hat sie Angst, sie wird nicht mehr geliebt |
| Sie hat nie gefragt |
| Ich hab’s nie gesagt |
| Du bist schön |
| Weil man sieht du hast gelebt |
| Ohne «wenn» und ohne «aber» |
| Du bist schön |
| Weil dieser Zauber dich umgibt |
| Der erst mit den Jahren kommt |
| Du bist schön |
| Weil man jede Norm vergisst |
| In der Tiefe deiner Augen |
| Du bist schön |
| Wenn du dich lächelnd noch mal umdrehst |
| Bevor du gehst |
| Manchmal streift ihr schlafendes Gesicht |
| Der erste Sonnenschein |
| Manchmal denk ich mir |
| Das Leben schliff aus ihr |
| Einen Edelstein |
| (перевод) |
| я вижу ее иногда |
| Как она ищет седину |
| И тихо проклинает себя |
| я вижу ее иногда |
| Как она бросает слишком тесную одежду в угол |
| Иногда она смотрит в свое отражение |
| Затем приходят слезы |
| Она боится, что я ее не люблю? |
| Она никогда не спрашивала |
| Я никогда этого не говорил |
| Ты красивая |
| Потому что вы можете видеть, что вы жили |
| Без «если» и без «но» |
| Ты красивая |
| Потому что это волшебство окружает тебя |
| Что приходит только с годами |
| Ты красивая |
| Потому что вы забываете каждую норму |
| В глубине твоих глаз |
| Ты красивая |
| Когда ты поворачиваешься, улыбаясь |
| Перед тем, как ты уйдешь |
| Иногда она тайно ухаживает за молодыми женщинами |
| Так же, как я делал |
| Иногда она просто говорит очень холодно: |
| «Мне кажется, я старею» |
| Она боится, что ее больше не полюбят? |
| Она никогда не спрашивала |
| Я никогда этого не говорил |
| Ты красивая |
| Потому что вы можете видеть, что вы жили |
| Без «если» и без «но» |
| Ты красивая |
| Потому что это волшебство окружает тебя |
| Что приходит только с годами |
| Ты красивая |
| Потому что вы забываете каждую норму |
| В глубине твоих глаз |
| Ты красивая |
| Когда ты поворачиваешься, улыбаясь |
| Перед тем, как ты уйдешь |
| Иногда ее спящее лицо касается |
| Первое солнце |
| Иногда я думаю про себя |
| Жизнь ушла от нее |
| Драгоценный камень |