Перевод текста песни Rattenfänger - Rainhard Fendrich

Rattenfänger - Rainhard Fendrich
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rattenfänger, исполнителя - Rainhard Fendrich.
Дата выпуска: 31.12.1984
Язык песни: Немецкий

Rattenfänger

(оригинал)
Es war einmal vor langer Zeit
Man könnt´ fast sagen vor einer Ewigkeit
Ein kleiner Mann, ein Musikant
Er war bekannt im ganzen Land
Für die Macht und die Magie
Seiner Flötenmelodie
Doch die Leut´ dumm wie die Nacht
War´n bald neidisch auf die Macht
Hab´n ihn g´jagt und g´schrien dabei
Das kann doch nur der Teufel sein!
Der Teufel sein
Seid´s ängstlich und passt´s auf
Passt´s auf die Kinder auf
Es gibt noch soviel Rattenfänger
Sie stengan ob´n im Licht
Und zahn mit jedem Ton
Die Kinder euch davon
Solang noch Kinder leb´n
Wird´s immer G´schichten geb´n
Über so manchen Rattenfänger
Sie hab´n ihr´ ganze Macht
Ihr´ Kraft und ihr´ Magie
Durch eure Fantasie
Doch seid´s ängstlich und passt´s auf
Passt´s auf die Kinder auf
Es lauern immer Rattenfänger
Auf einmal rennen´s los
Und alle hinterher
Wie Lemminge ins Meer
(перевод)
Когда-то давно
Вы могли бы почти сказать вечность назад
Маленький человек, музыкант
Его знала вся страна
Для власти и магии
Его мелодия на флейте
Но люди глупы как ночь
Вскоре завидовали власти
Я преследовал его и кричал
Это может быть только дьявол!
быть дьяволом
Бойся и береги
Позаботьтесь о детях
Крысолов еще так много
Вы stengan ob'n в свете
И зуб с каждой нотой
Дети вдали от вас
Пока есть еще живые дети
Всегда будут истории
О некоторых крысоловах
У тебя есть вся сила
Ее сила и ее магия
через ваше воображение
Но бойся и берегись
Позаботьтесь о детях
Там всегда прячутся крысоловы
Внезапно они начинают бежать
И все потом
Как лемминги в море
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Rattenfanger


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Feine Damen 1989
Sorglos und blind 1984
Irgendwann 1984
Schlafengeh'n 1984
Immer weiter 1984
Wasdwaswawannidatscheawa 1984
Wie Honig 2016
Lieselotte 2016
Sugar Daddies 2016
Für Immer A Wiener 2016
Wer Schützt Amerika 2016
Das Höchste Der Gefühle 2016
Nur Miteinander 2016
Deine Mutter 1989
Du Bist Schön 2016
Frieden 2016
Lass di falln 1989
Wenn Du Was Willst 2016
Liebeslied 2020
Du sitzt vor mir 1989

Тексты песен исполнителя: Rainhard Fendrich