Перевод текста песни Der Einzige - PTK, Kira Livia

Der Einzige (оригинал)

Ey ich kam auf die Welt und sah am Himmelszelt Elysium und wusste wenn ich kein
Platz find dann mindestens ein´n für die Jungs
Ich muss was tun, Frustration, für uns gibts hier kein Schutzpatron Leben
liefert dir den Stoff du musst dir bloß nen Schuss abholen
Desswegen sind wir drauf und drüber, die Welt ein haufen Lügner,
lass dir nix sagen du musst hören was dein Bauchgefühl sagt
Wenn du die Attitüde kennst ich fühl mich wie ne stadt in der die Straßenzüge
brennen
Muss nur durch mein viertel wandern seh das Glück gehört den andern mache
Lieder wie Benzin das ich schütte auf ein Brandsatz
Durchdringe ihren Panzer hack die Finger ihrer Hand ab und änder die dinge wie
ein Anschlag
Hook (Gesang Kira Livia)
Ich such nach gleichgesinnten
An meiner Seite
Doch ich kann keinen finden
Der wirklich weiß was ich meine
Brauch jeden einzelnen
Doch heute weiß ich keinen
Und so bleib ich alleine
Denn du liebst was ich hasse, Musik ist die Waffe (PTK)
Part 2
Ich setz Zeichen gegen den Einheitsbrei von Blendern selbst das kleinste
Teilchen kann ein Stein sein für ein Denkmal
Du hörst meine Lieder denkst vielleicht du willst was ändern doch ich grabe nur
die Gräber für die Leichen in deinem Keller
Was können deine Gangster gegen meine Freiheitskämpfer, sie spielen euch im
Radio wir reiten ein beim Sender
Boykottiert diese Konzerne kommt zu mir auf die Konzerte, rap meine Texte mit
Symbolisiere ein paar Werte
Ich hatte lange nix und war mit wenig zufrieden jetzt will ich
Erste-klasse-tickets und da jeden erschießen
Leben genießen, Seelenfrieden geht nicht in Kriesen, ich bin ein Fluss geht mir
aus dem Weg ich will fließen
Für mich hat leben in der Wüste Symbolkraft auch wenn ich müde bin und Durst
hab führ ich die Mission an
Immer leerer Kühlschrank und Kohldampf — bis irgentwann Wohlstand,
ich spür das ich´s hol´n kann
Hook (Gesang Kira Livia)
Ich such nach gleichgesinnten
An meiner Seite
Doch ich kann keinen finden
Der wirklich weiß was ich meine
Brauch jeden einzelnen
Doch heute weiß ich keinen
Und so bleib ich alleine
Denn du liebst was ich hasse, Musik ist die Waffe (PTK)
Part 3
Es tut nicht gut der Einzige zu sein, denn du bist eigentlich die meiste Zeit
allein
Und du fragst dich wieso sie alle Blind sind ausser dir doch du glaubst
irgentwann werden sie es auch kapieren
Du zweifelst ständig bist es leid verdrängst es weil du ein Weg suchst aus
diesem scheiss Gefängnis
Und die Antwort warum kennst du lange genug weil´s erst Sinn gemacht hat wenns
die anderen tun
Hook (Gesang Kira Livia)
Ich such nach gleichgesinnten
An meiner Seite
Doch ich kann keinen finden
Der wirklich weiß was ich meine
Brauch jeden einzelnen
Doch heute weiß ich keinen
Und so bleib ich alleine
Denn du liebst was ich hasse, Musik ist die Waffe (PTK)

Der Einzige (перевод)

Эй, я родился и видел Элизиум в небе и знал, если бы не
Есть как минимум одно место для мальчиков
Я должен что-то сделать, разочарование, у нас здесь нет святого покровителя
доставляет вам то, что вам просто нужно, чтобы сделать снимок
Вот почему мы вверх и вниз, мир куча лжецов
Не позволяй никому ничего говорить тебе, ты должен услышать, что говорит твоя интуиция.
Если вы знаете отношение, я чувствую себя городом на улицах
гореть
Просто надо побродить по моему району, видишь, счастье принадлежит другим
Песни, как бензин, который я лью на зажигательную машину
Проникните в ее доспехи, отрубите ей пальцы на руке и измените такие вещи, как
атака
Крюк (вокал Кира Ливия)
ищу единомышленников
На моей стороне
Но я не могу найти
Кто действительно знает, что я имею в виду
Используйте каждый
Но сегодня я не знаю
И поэтому я остаюсь один
Потому что ты любишь то, что я ненавижу, музыка — это оружие (ПТК)
часть 2
Выступаю против однообразия блендеров, даже самых маленьких
Частицы могут быть камнем для памятника
Вы слышите мои песни, может быть, вы думаете, что хотите что-то изменить, но я просто копаю
могилы для трупов в вашем подвале
Что ваши гангстеры могут сделать против моих борцов за свободу, они играют с вами в
Радио мы едем на станции
Бойкотируйте эти корпорации, приходите ко мне на концерты, читайте рэп вместе с моей лирикой
Символизировать некоторые ценности
У меня давно ничего не было и мало что удовлетворяло, теперь хочу
Билеты первого класса и расстрелять там всех
Наслаждайся жизнью, душевный покой не уходит в кризисы, я река идет ко мне
с пути я хочу течь
Для меня жизнь в пустыне имеет символическую силу, даже когда я устал и хочу пить.
Я возглавляю миссию
Всегда пустой холодильник и капустный пар - пока в какой-то момент достатка,
Я чувствую, что могу это получить
Крюк (вокал Кира Ливия)
ищу единомышленников
На моей стороне
Но я не могу найти
Кто действительно знает, что я имею в виду
Используйте каждый
Но сегодня я не знаю
И поэтому я остаюсь один
Потому что ты любишь то, что я ненавижу, музыка — это оружие (ПТК)
часть 3
Нехорошо быть единственным, потому что вы на самом деле большую часть времени
в одиночестве
И ты удивляешься, почему они все слепы, кроме тебя, но ты веришь
когда-нибудь и они получат это
Вы постоянно сомневаетесь, вы устали от этого, вы подавляете это, потому что ищете способ
эта чертова тюрьма
И вы знали ответ, почему достаточно долго, потому что это имело смысл только тогда, когда это было
другие делают
Крюк (вокал Кира Ливия)
ищу единомышленников
На моей стороне
Но я не могу найти
Кто действительно знает, что я имею в виду
Используйте каждый
Но сегодня я не знаю
И поэтому я остаюсь один
Потому что ты любишь то, что я ненавижу, музыка — это оружие (ПТК)