
Дата выпуска: 28.04.2013
Лейбл звукозаписи: Keine Liebe
Язык песни: Немецкий
Unser Platz(оригинал) |
Wir haben einen Platz, der nur uns gehört |
Einen geheimen Satz, der nur uns gehört |
Und der bleibt für den Rest der Welt unerhört |
Damit uns kein Zweifel unseren Wunsch zerstört |
Denn einen Wunsch hat jeder frei |
Der Druck fällt, Brust schwingt, wieder federleicht |
Kein Monster mehr, das aus dem Nebel steigt |
Mehr Monster werden kommen |
Doch sie kommen erst mit dem Dunst raus am Abend |
Und sollen sie doch kommen |
Denn wenn sie kommen, werde ich alle erschlagen |
Der erste Stich von der Nadel, wenn sie die Farbe |
10 cm über mein Herz sticht |
Schmerzt mehr als ich dachte |
Doch niemals genug, um zu zeigen |
Wie sehr es mir ernst ist |
Bis dein Name auf meiner Brust fliegt |
Narben beweisen nicht Schwäche |
Sondern nur, dass uns keiner kaputt kriegt |
Dass uns so schnell niemand mehr klein macht |
Mit dir ist es endlich unendlich einfach |
Erst teilen wir Kippen dann teilen wir Lippen |
Wir schreiben unsere eigenen Hymnen |
Wissen, dass unser Leben ein Kinofilm ist |
2 Stars ohne Make up in schwierigem Licht |
Pedal auf das Blech, uns kriegen die nicht |
Der alte Revolver fällt aus dem Bund |
Ziel auf den Nordstern, Rebellen ohne Grund |
Erst blitzt Licht aus dem Lauf |
Dann hallt Donner und alles verstummt |
Neben den Lichtern der Tanke |
Leuchtet grün «Exit"in dunkelster Nacht |
Doch wir rennen durch das Loch im Zaun |
Das nur wir kennen, zu unserem Platz, zu unserem Platz |
Die haben uns Tag für Tag runtergemacht |
Der Kampf ist verloren, die Wunden noch nass |
Doch wir rennen durch das Loch im Zaun |
Das nur wir kennen, zu unserem Platz, zu unserem Platz |
Was die Welt auch macht mit uns |
Die gibt einen Fuck auf uns |
Doch das ist nur unser Platz |
Und hier gibt es nur Platz für uns |
Nur wir beide kennen den Weg, der zum Platz führt |
Und schwören uns, wir werden ihn niemand verraten |
Wenn alles zu viel wird, dann rennen wir hierhin |
Um endlich wieder zu atmen |
Das Braun deiner Haare, das Braun deiner Augen |
Werd ich nie gegen ein anderes tauschen |
Was du sagst. |
mildert das Rauschen von draußen |
Und sind wir umstellt, von unserem Scheitern |
Dann bauen wir auf Räuberableitern |
Das Leder der Jacke schon rissig und alt |
Der Kragen, der schützt gegen Stiche am Hals |
Wird das Feuer mit der Finsternis kalt |
Und stirbt von gelb zu rot zu schwarz |
Dann auf die Toten, in die Glut, ein Glas |
9 Teufel und 1 Engel raufen in mir |
Lerne zu glauben mit dir |
Brauche kein Foto mein Schatz |
Denn du bist auf den Lidern der Augen von mir |
In die Haut tättowiert |
Neben den Lichtern der Tanke |
Leuchtet grün «Exit"in dunkelster Nacht |
Doch wir rennen durch das Loch im Zaun |
Das nur wir kennen, zu unserem Platz, zu unserem Platz |
Die haben uns Tag für Tag runtergemacht |
Der Kampf ist verloren, die Wunden noch nass |
Doch wir rennen durch das Loch im Zaun |
Das nur wir kennen, zu unserem Platz, zu unserem Platz |
Was die Welt auch macht mit uns |
Die gibt einen Fuck auf uns |
Doch das ist nur unser Platz |
Und hier gibt es nur Platz für uns |
Ob du den schnellsten Carrera oder schrottigsten Golf hast |
Die Wand bleibt Beton, betrachtet bei Vollgas |
6 Kugeln haben im Colt Platz |
Ob im Morgengrauen, Bier auf der Parkbank |
Oder Champagner nachts auf dem Golfplatz |
Scheißegal wie du dich voll machst |
6 Kugeln haben im Colt Platz |
Neben den Lichtern der Tanke |
Leuchtet grün «Exit"in dunkelster Nacht |
Nur wir kennen den Durchgang im Zaun |
Den vergessenen Pfad, hin zu unserem Platz |
Hier gibt es noch Wunder, mein Schatz |
Der Kampf ist vorbei, unsere Wunden noch nass |
Die haben uns Tag für Tag runtergemacht |
Aber niemand kriegt uns an unserem Platz |
Baby, niemand kriegt uns an unserem Platz |
Наше место(перевод) |
У нас есть место, которое принадлежит только нам |
Секретное предложение, которое принадлежит только нам |
И это остается неслыханным для остального мира |
Так что без сомнения разрушает наше желание |
Потому что у всех есть одно желание |
Давление падает, грудь вибрирует, снова легкая как перышко |
Нет больше монстров, поднимающихся из тумана |
Придут новые монстры |
Но они выходят с дымкой только вечером |
И пусть приходят |
Потому что если они придут, я убью всех |
Первый стежок со спицы, когда они окрашиваются |
10 см выше моего сердца |
Больнее, чем я думал |
Но никогда не достаточно, чтобы показать |
насколько я серьезен |
Пока твое имя не летит мне на грудь |
Шрамы не доказывают слабость |
Лишь бы нас никто не сломил |
Что никто не сделает нас маленькими в ближайшее время |
С тобой, наконец, бесконечно легко |
Сначала мы разделяем задницы, затем мы разделяем губы |
Мы пишем собственные гимны |
Зная, что наша жизнь - это фильм |
2 звезды без макияжа в сложном свете |
Педаль на металле, они нас не достанут |
Старый револьвер выпадает из связки |
Стремитесь к Полярной звезде, мятежники без причины |
Первый свет вспыхивает из ствола |
Затем раздается гром, и все замолкает |
Рядом с огнями АЗС |
Светится зеленым «Выход» в самую темную ночь |
Но мы бежим через дыру в заборе |
Это только мы знаем, к нам, к нам |
Они унижают нас день за днем |
Битва проиграна, раны еще мокрые |
Но мы бежим через дыру в заборе |
Это только мы знаем, к нам, к нам |
Что бы мир ни делал с нами |
Она трахается с нами |
Но это только наше место |
И здесь есть место только для нас |
Только мы вдвоем знаем дорогу, ведущую на площадь |
И мы клянемся, что никому не скажем |
Когда всего становится слишком много, мы бежим сюда |
Чтобы, наконец, снова дышать |
Коричневые твои волосы, карие глаза |
никогда не променяю на другой |
Что ты сказал. |
уменьшает шум снаружи |
И мы окружены нашими неудачами |
Затем мы строим средства защиты от грабителей |
Кожа куртки уже потрескавшаяся и старая |
Воротник, защищающий от швов на шее |
Огонь холодеет с тьмой |
И умирает от желтого до красного до черного |
Потом на мертвых, в угольках стакан |
9 дьяволов и 1 ангел сражаются внутри меня |
Научитесь верить в себя |
Мне не нужно фото, моя дорогая |
Потому что ты на веках моих глаз |
Татуированные в кожу |
Рядом с огнями АЗС |
Светится зеленым «Выход» в самую темную ночь |
Но мы бежим через дыру в заборе |
Это только мы знаем, к нам, к нам |
Они унижают нас день за днем |
Битва проиграна, раны еще мокрые |
Но мы бежим через дыру в заборе |
Это только мы знаем, к нам, к нам |
Что бы мир ни делал с нами |
Она трахается с нами |
Но это только наше место |
И здесь есть место только для нас |
У вас есть самая быстрая Carrera или самый сумасшедший Golf |
Стена остается бетонной, если смотреть на полную мощность |
6 шаров имеют место в Кольте |
То ли на рассвете пиво на скамейке в парке |
Или шампанское ночью на поле для гольфа |
Неважно, насколько вы полны |
6 шаров имеют место в Кольте |
Рядом с огнями АЗС |
Светится зеленым «Выход» в самую темную ночь |
Только мы знаем проход в заборе |
Забытый путь, к нам |
Здесь еще есть чудеса, моя дорогая |
Бой окончен, наши раны еще мокры |
Они унижают нас день за днем |
Но никто не ставит нас на место |
Детка, никто не может поставить нас на место |
Название | Год |
---|---|
1,40m ft. Philipp Dittberner | 2017 |
Das Original ft. Mark Forster | 2017 |
Echte Freunde ft. Prinz Pi | 2017 |
Letzte Liebe | 2017 |
Erntedank ft. Prinz Pi | 2013 |
Werte | 2016 |
Glück | 2013 |
Aschenflug ft. Prinz Pi, Sido | 2013 |
333SDK - Satans Dicke Kinder | 2009 |
Illuminati Reflux | 2010 |
Grabstein (Intro) | 2010 |
Hellrot ft. Bosse | 2017 |
En for Orgelet, En for Meg ft. Prinz Pi | 2011 |
Fernweh ft. Prinz Pi | 2015 |
Hafenbeckenschlächter ft. Prinz Pi | 2009 |
Rot/Schwarz ft. Prinz Pi | 2016 |
Was war der Grund ft. Sady K, Prinz Pi | 2011 |
Schatten | 2017 |
Liste | 2017 |
Vielleicht | 2017 |