Перевод текста песни Prince In A Pauper's Grave (Mark Goodier Session) - Carter The Unstoppable Sex Machine

Prince In A Pauper's Grave (Mark Goodier Session) (оригинал)

In a bar Johnny drinks
Johnny drinks Johnnie Walker
Runs up a bill he can’t pay
He’s drinking to the memory
Of a prince in a paupers grave
And it’s go Johnny go
Where the bruises don’t show
In the church yard
Where the nervous get wrecked
And turn off your wireless
For two minutes silence
Cough up and pay your respects
And go to the park
Where vicars and tarts
Prey for their tormented souls
By the American graffiti
From Elephant and Castle
In Ford Capri Orange
Volkswagen yellow and gold
Johnny drinks, Johnny drinks
Johnny drinks Johnnie Walker
Runs up a bill that the pope couldn’t pay
He’s drinking to the memory
Of a prince in a paupers grave
Johnny drinks, Johnny drinks
Johnny drinks Johnnie Walker
Cockles his muscles alive alive, 'o
Smashes his bottles of unholy water
And it’s go, Johnny go, Johnny go, go
Back to the churchyard
Where day out and day in
Those original sinners
Are religiously praying
And where there was muck
There’s a brass band that’s playing
Playing to the memory
Of a prince in a paupers grave

Принц в нищенской могиле (Марк Гудье) (перевод)

В баре Джонни пьет
Джонни пьет Johnnie Walker
Выставляет счет, который не может оплатить
Он пьет за память
Принца в могиле нищего
И это идет Джонни идет
Где синяки не видны
Во дворе церкви
Где нервничают
И выключите беспроводную связь
Две минуты тишины
Кашляй и отдавай дань уважения
И пойти в парк
Где викарии и пироги
Добыча для их измученных душ
Американское граффити
Из слона и замка
В Ford Capri Orange
Фольксваген желто-золотой
Джонни пьет, Джонни пьет
Джонни пьет Johnnie Walker
Выставляет счет, который папа не смог оплатить
Он пьет за память
Принца в могиле нищего
Джонни пьет, Джонни пьет
Джонни пьет Johnnie Walker
Сжимает свои мускулы живыми живыми, о
Разбивает свои бутылки с нечестивой водой
И это идет, Джонни идет, Джонни идет, идет
Назад на кладбище
Где изо дня в день
Эти первородные грешники
Религиозно молятся
А где была гадость
Играет духовой оркестр
Игра на память
Принца в могиле нищего