Перевод текста песни The Air Is Getting Slippery - Primus

The Air Is Getting Slippery (оригинал)

It’s incredibly hot in here today, incredibly hot in here
It’s incredibly hot in here today, incredibly hot in here
The air is getting slipper and it’s not to my surprise
My heart, it beats irregularly and the sweat it fills my eyes
I do not mind what I excrete 'cause
I’m here to make a buck
And those that cannot take the heat can take a flying…
Forgive me if I hesitate
It’s incredibly hot in here today, incredibly hot in here
The dogs are barking merrily as Jerry sits on high
If you’ve studied your Floyd property, you’d know that pigs could fly
Now if you want an encore you might hear it is luck
But me, I’d rather play Residents, 'cause I don’t give a…
Forgive me if I hesitate
It’s incredibly hot in here today, incredibly hot in here
Now, Fatty, he’s a hell of a guy but he sweats like a dancing mule
He likes to hang out at Checker Gas with the Chets he knew from high school

Воздух Становится Скользким (перевод)

Сегодня здесь невероятно жарко, здесь невероятно жарко
Сегодня здесь невероятно жарко, здесь невероятно жарко
Воздух становится скользким, и это не к моему удивлению
Мое сердце бьется неравномерно, и пот наполняет мои глаза
Я не против того, что я выделяю, потому что
Я здесь, чтобы заработать
А те, кто не может выдержать жару, могут выдержать полет...
Прости меня, если я колеблюсь
Сегодня здесь невероятно жарко, здесь невероятно жарко
Собаки весело лают, Джерри сидит на высоте
Если вы изучили свою собственность Floyd, вы бы знали, что свиньи умеют летать.
Теперь, если вы хотите выйти на бис, вы можете услышать, что это удача
Но я бы лучше поиграл в Residents, потому что мне плевать...
Прости меня, если я колеблюсь
Сегодня здесь невероятно жарко, здесь невероятно жарко
Ну, Фатти, он чертовски хороший парень, но он потеет, как танцующий мул.
Ему нравится тусоваться в Checker Gas с Четами, которых он знал со школы.