Перевод текста песни Boys - Pridelands

Boys (оригинал)

You keep it in, folded up and I don’t mind
There is a secret we all share and I do not believe in God but I believe in
disrepair
Cause I’ve seen it, watched it weave
I’ve watched it weave through it all
And the boys looked at me like I was crazy
I stared through them like they were God — cut the rope and let em fall together
Yeah the boys turn to me for an answer, cause I’ve seen it
Cause I’ve seen it
All thats left is the smoking gun
Sing for me, I know you’ve got it in your lungs
Breathe in, count to four, breathe out, count to ten
Kiss the ground, you’re upside down again
And the boys looked at me like I was crazy
I stared through them like they were God — cut the rope and let em fall together
Yeah the boys turn to me for an answer, cause I’ve seen it
Cause I’ve seen death, I’ve seen it
Its written in the bags under your eyes and written on the lines on the back of
your hand
You keep it in, folded up and I don’t mind, at all

Мальчики (перевод)

Ты держишь его в сложенном виде, и я не против
Есть секрет, который мы все разделяем, и я не верю в Бога, но я верю в
ветхость
Потому что я видел это, смотрел, как оно переплетается
Я смотрел, как он переплетается со всем этим
И мальчики смотрели на меня, как на сумасшедшего
Я смотрел сквозь них, как будто они были Богом — перерезал веревку и позволил им упасть вместе
Да, мальчики обращаются ко мне за ответом, потому что я это видел
Потому что я видел это
Все, что осталось, это дымящийся пистолет
Пой для меня, я знаю, у тебя это в легких
Вдох, сосчитай до четырех, выдох, сосчитай до десяти
Поцелуй землю, ты снова вверх ногами
И мальчики смотрели на меня, как на сумасшедшего
Я смотрел сквозь них, как будто они были Богом — перерезал веревку и позволил им упасть вместе
Да, мальчики обращаются ко мне за ответом, потому что я это видел
Потому что я видел смерть, я видел ее
Это написано в мешках под глазами и написано на линиях на обратной стороне
твоя рука
Вы держите его в сложенном виде, и я совсем не против